Dieses System hat viele Mängel und Unvollkommenheiten.

Sentence analysis „Dieses System hat viele Mängel und Unvollkommenheiten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Dieses System hat viele Mängel und Unvollkommenheiten.

German  Dieses System hat viele Mängel und Unvollkommenheiten.

Norwegian  Dette systemet har mange mangler og ufullkommenheter.

Russian  Эта система имеет много недостатков и несовершенств.

Finnish  Tässä järjestelmässä on monia puutteita ja epätäydellisyyksiä.

Belorussian  Гэтая сістэма мае шмат недахопаў і недасканаласцяў.

Portuguese  Este sistema tem muitas falhas e imperfeições.

Bulgarian  Тази система има много недостатъци и несъвършенства.

Croatian  Ovaj sustav ima mnoge nedostatke i nesavršenstva.

French  Ce système présente de nombreux défauts et imperfections.

Hungarian  Ez a rendszer számos hibával és hiányossággal rendelkezik.

Bosnian  Ovaj sistem ima mnoge nedostatke i nesavršenstva.

Ukrainian  Ця система має багато недоліків і недосконалостей.

Slowakisch  Tento systém má mnoho nedostatkov a nedokonalostí.

Slovenian  Ta sistem ima številne pomanjkljivosti in nepopolnosti.

Urdu  یہ نظام بہت سی خامیوں اور نقصوں کا شکار ہے۔

Catalan  Aquest sistema té molts defectes i imperfeccions.

Macedonian  Овој систем има многу недостатоци и несовршенства.

Serbian  Ovaj sistem ima mnoge nedostatke i nesavršenstva.

Swedish  Detta system har många brister och ofullkomligheter.

Greek  Αυτό το σύστημα έχει πολλές ελλείψεις και ατέλειες.

English  This system has many flaws and imperfections.

Italian  Questo sistema ha molti difetti e imperfezioni.

Spanish  Este sistema tiene muchos defectos e imperfecciones.

Czech  Tento systém má mnoho nedostatků a nedokonalostí.

Basque  Sistema honek akats eta akats ugari ditu.

Arabic  هذا النظام يحتوي على العديد من العيوب والنقائص.

Japanese  このシステムには多くの欠陥と不完全性があります。

Persian  این سیستم دارای بسیاری از نقص‌ها و نواقص است.

Polish  Ten system ma wiele wad i niedoskonałości.

Romanian  Acest sistem are multe defecte și imperfecțiuni.

Danish  Dette system har mange mangler og ufuldkommenheder.

Hebrew  המערכת הזו יש לה הרבה פגמים וחסרונות.

Turkish  Bu sistemin birçok eksikliği ve kusuru var.

Dutch  Dit systeem heeft veel tekortkomingen en onvolkomenheden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10087487



Comments


Log in