Dir schwindelt nicht.

Sentence analysis „Dir schwindelt nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dir schwindelt nicht.

German  Dir schwindelt nicht.

Slovenian  Te ne zmede.

Bulgarian  Не ти се вие свят.

Serbian  Ne vrti ti se.

Italian  Non ti gira la testa.

Ukrainian  Тебе не паморочиться голова.

Danish  Du svimer ikke.

Belorussian  Тебе не кружыць галаву.

Finnish  Sinua ei huimaa.

Spanish  No te mareas.

Macedonian  Не ти се врти.

Basque  Ez zaudezu.

Turkish  Başın dönmüyor.

Bosnian  Ne vrti ti se.

Croatian  Ne vrti ti se.

Romanian  Nu ți se face rău.

Norwegian  Du svimer ikke.

Polish  Nie kręci ci się w głowie.

Portuguese  Você não está tonto.

French  Tu ne tournes pas.

Arabic  أنت لا تشعر بالدوار.

Russian  Тебе не кружится голова.

Urdu  تمہیں چکر نہیں آتا۔

Japanese  あなたはめまいがしません。

Persian  شما dizzy نیستید.

Slowakisch  Tebe sa netočí.

English  You are not dizzy.

Swedish  Du snurrar inte.

Czech  Není ti špatně.

Greek  Δεν σου γυρίζει.

Catalan  No et mareges.

Dutch  Je wordt niet duizelig.

Hungarian  Nem szédülsz.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2863601



Comments


Log in