Dort sind die Erdäpfel gestoßen.

Sentence analysis „Dort sind die Erdäpfel gestoßen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dort sind die Erdäpfel gestoßen.

German  Dort sind die Erdäpfel gestoßen.

Slovenian  Tam so krompirji zdrobljeni.

Hebrew  שם תפוחי האדמה מרוסקים.

Bulgarian  Там картофите са намачкани.

Serbian  Тамо су кромпири згњечени.

Italian  Lì le patate sono schiacciate.

Ukrainian  Там картоплю розчавлено.

Danish  Der er kartoflerne mosede.

Belorussian  Там бульба раздавлена.

Finnish  Siellä perunat on murskattu.

Spanish  Allí las patatas están aplastadas.

Macedonian  Таму компирите се смачкани.

Basque  Han da patatak zapalduta.

Turkish  Orada patatesler ezilmiş.

Bosnian  Tamo su krompiri zgnječeni.

Croatian  Tamo su krumpiri zgnječeni.

Romanian  Acolo cartofii sunt zdrobiți.

Norwegian  Der er potetene knust.

Polish  Tam ziemniaki są zmiażdżone.

Portuguese  Lá estão as batatas amassadas.

French  Là, les pommes de terre sont écrasées.

Arabic  هناك البطاطس مهروسة.

Russian  Там картофель раздавлен.

Urdu  وہاں آلو کچلے گئے ہیں.

Japanese  そこにジャガイモが潰されています。

Persian  در آنجا سیب‌زمینی‌ها له شده‌اند.

Slowakisch  Tam sú zemiaky rozdrvené.

English  There the potatoes are crushed.

Swedish  Där är potatisarna krossade.

Czech  Tam jsou brambory rozmačkané.

Greek  Εκεί οι πατάτες είναι πολτοποιημένες.

Catalan  Allà les patates estan aixafades.

Dutch  Daar zijn de aardappelen geplet.

Hungarian  Ott a burgonyák összetörtek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 72054



Comments


Log in