Dort wachsen gelbe Margeriten gemischt mit weißen.

Sentence analysis „Dort wachsen gelbe Margeriten gemischt mit weißen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dort wachsen gelbe Margeriten gemischt mit weißen.

German  Dort wachsen gelbe Margeriten gemischt mit weißen.

Norwegian  Der vokser gule margeritter blandet med hvite.

Russian  Там растут желтые маргаритки, смешанные с белыми.

Finnish  Siellä kasvaa keltaisia päivänkakkaroita sekaisin valkoisten kanssa.

Belorussian  Там растуць жоўтыя маргарыткі, змешаныя з белымі.

Portuguese  Lá crescem margaridas amarelas misturadas com brancas.

Bulgarian  Там растат жълти маргаритки, смесени с бели.

Croatian  Tamo rastu žute tratinčice pomiješane s bijelima.

French  Là-bas, poussent des marguerites jaunes mélangées avec des blanches.

Hungarian  Ott sárga margaréták nőnek fehérekkel keverve.

Bosnian  Tamo rastu žute tratinčice pomiješane s bijelim.

Ukrainian  Там ростуть жовті ромашки, змішані з білими.

Slowakisch  Tam rastú žlté margarétky zmiešané s bielymi.

Slovenian  Tam rastejo rumene marjetice pomešane z belimi.

Urdu  وہاں زرد مارجریٹس سفید کے ساتھ ملے ہوئے ہیں۔

Catalan  Allà creixen margarides grogues barrejades amb blanques.

Macedonian  Таму растат жолти маргаритки мешани со бели.

Serbian  Тамо расту жуте маргаритке помешане са белим.

Swedish  Där växer gula prästkragar blandade med vita.

Greek  Εκεί μεγαλώνουν κίτρινες μαργαρίτες αναμεμειγμένες με λευκές.

English  There grow yellow daisies mixed with white ones.

Italian  Là crescono margherite gialle mescolate con bianche.

Spanish  Allí crecen margaritas amarillas mezcladas con blancas.

Czech  Tam rostou žluté sedmikrásky smíchané s bílými.

Basque  Han han hazten horiek horiak eta zuriak nahastuta.

Arabic  هناك تنمو الأقحوانات الصفراء مختلطة مع البيضاء.

Japanese  そこには白いものと混ざった黄色いマーガレットが育っています。

Persian  در آنجا مارجریت‌های زرد با سفید مخلوط شده‌اند.

Polish  Tam rosną żółte stokrotki zmieszane z białymi.

Romanian  Acolo cresc margarete galbene amestecate cu albe.

Danish  Der vokser gule margueritter blandet med hvide.

Hebrew  שם צומחות חרציות צהובות מעורבות בלבנות.

Turkish  Orada sarı papatyalar beyazlarla karışık olarak büyüyor.

Dutch  Daar groeien gele margrieten gemengd met witte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1384925



Comments


Log in