Dreimal dieselbe Stellung heißt Remis.

Sentence analysis „Dreimal dieselbe Stellung heißt Remis.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Dreimal dieselbe Stellung heißt Remis.

German  Dreimal dieselbe Stellung heißt Remis.

Russian  Трижды повторяющаяся позиция значит ничья.

Portuguese  Três vezes a mesma posição significa empate.

Norwegian  Tre ganger samme stilling betyr remis.

Finnish  Kolme kertaa sama asema tarkoittaa tasapeliä.

Belorussian  Тры разы адна і тая ж пазіцыя азначае нічыю.

Bulgarian  Три пъти същата позиция означава реми.

Croatian  Tri puta ista pozicija znači remi.

French  Trois fois la même position signifie match nul.

Hungarian  Háromszor ugyanaz a helyzet döntetlent jelent.

Bosnian  Tri puta ista pozicija znači remi.

Ukrainian  Три рази одна й та ж позиція означає нічию.

Slowakisch  Trikrát tá istá pozícia znamená remízu.

Slovenian  Tretjič ista pozicija pomeni remi.

Urdu  تین بار ایک ہی حالت کا مطلب ہے ڈرا۔

Catalan  Tres vegades la mateixa posició significa empat.

Macedonian  Три пати иста позиција значи реми.

Serbian  Tri puta ista pozicija znači remi.

Swedish  Tre gånger samma ställning betyder remi.

Greek  Τρεις φορές η ίδια θέση σημαίνει ισοπαλία.

English  Three times the same position means draw.

Italian  Tre volte la stessa posizione significa pareggio.

Spanish  Tres veces la misma posición significa empate.

Czech  Třikrát stejná pozice znamená remízu.

Basque  Hiru aldiz egoera bera izatea berdinketa da.

Arabic  ثلاث مرات نفس الوضع يعني تعادل.

Japanese  同じ状態が三回続くと引き分けになります。

Persian  سه بار همان وضعیت به معنای تساوی است.

Polish  Trzy razy ta sama pozycja oznacza remis.

Romanian  De trei ori aceeași poziție înseamnă remiză.

Danish  Tre gange den samme stilling betyder remis.

Hebrew  שלוש פעמים אותה עמדה פירושה תיקו.

Turkish  Aynı pozisyonun üç kez tekrarlanması berabere demektir.

Dutch  Drie keer dezelfde positie betekent remise.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9872593



Comments


Log in