Dresden wurde durch den Bombenangriff verwüstet.

Sentence analysis „Dresden wurde durch den Bombenangriff verwüstet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dresden wurde durch den Bombenangriff verwüstet.

German  Dresden wurde durch den Bombenangriff verwüstet.

Norwegian  Dresden ble ødelagt av bombeangrepet.

Russian  Дрезден был разрушен в результате бомбардировки.

Finnish  Dresden tuhoutui pommi-iskun seurauksena.

Belorussian  Дрэздэн быў знішчаны ў выніку бамбардзіроўкі.

Portuguese  Dresden foi devastada pelo ataque aéreo.

Bulgarian  Дрезден беше опустошен от бомбардировката.

Croatian  Drezden je devastiran bombardiranjem.

French  Dresde a été dévastée par le bombardement.

Hungarian  Drezdát a bombatámadás pusztította el.

Bosnian  Drezden je devastiran bombardovanjem.

Ukrainian  Дрезден був зруйнований внаслідок бомбардування.

Slowakisch  Drážďany boli zničené bombovým útokom.

Slovenian  Drezden je bil uničen zaradi bombnega napada.

Urdu  ڈریسڈن بمباری کے حملے سے تباہ ہو گیا۔

Catalan  Dresden va ser devastat per l'atac aeri.

Macedonian  Дрезден беше уништен од бомбардирањето.

Serbian  Drezden je bio devastiran bombardovanjem.

Swedish  Dresden blev ödelagt av bombanfallet.

Greek  Η Δρέσδη καταστράφηκε από την αεροπορική επιδρομή.

English  Dresden was devastated by the bombing.

Italian  Dresda è stata devastata dal bombardamento.

Spanish  Dresde fue devastada por el bombardeo.

Czech  Drážďany byly zdevastovány bombardováním.

Basque  Dresden bonbardaketaren ondorioz suntsitu zen.

Arabic  دريسدن دمرت جراء القصف.

Japanese  ドレスデンは爆撃によって荒廃しました。

Persian  دریسدن به دلیل حمله هوایی ویران شد.

Polish  Drezno zostało zniszczone w wyniku bombardowania.

Romanian  Dresda a fost devastată de atacul aerian.

Danish  Dresden blev ødelagt af bombeangrebet.

Hebrew  דרזדן נהרסה בהתקפת הפצצה.

Turkish  Dresden, hava saldırısı sonucu harabe oldu.

Dutch  Dresden werd verwoest door de bombardementen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7778275



Comments


Log in