Du bandest deine Schnürsenkel.

Sentence analysis „Du bandest deine Schnürsenkel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du bandest deine Schnürsenkel.

German  Du bandest deine Schnürsenkel.

English  You tied your shoelaces.

French  Tu attachais tes lacets.

Norwegian  Du knyter skoene dine.

Russian  Ты завязываешь свои шнурки.

Finnish  Sidot kengännauhojasi.

Belorussian  Ты завязваеш свае шнуркі.

Portuguese  Você está amarrando seus cadarços.

Bulgarian  Ти връзваш връзките си.

Croatian  Vežeš svoje vezice.

Hungarian  Megkötöd a cipőfűződet.

Bosnian  Vežeš svoje pertle.

Ukrainian  Ти зав'язуєш свої шнурки.

Slowakisch  Zviažeš si šnúrky.

Slovenian  Zavezuješ svoje vezalke.

Urdu  تم اپنے جوتے کے تسمے باندھ رہے ہو۔

Catalan  Estàs lligant les teves cordes.

Macedonian  Ги врзуваш твоите чевли.

Serbian  Vežeš svoje pertle.

Swedish  Du knyter dina skosnören.

Greek  Δένεις τα κορδόνια σου.

Italian  Stai allacciando i tuoi lacci.

Spanish  Estás atando tus cordones.

Czech  Zavazuješ si tkaničky.

Basque  Zure loturak lotzen ari zara.

Arabic  أنت تربط أربطة حذائك.

Japanese  あなたは靴ひもを結んでいます。

Persian  شما بندهای کفش خود را می‌بندید.

Polish  Związujesz swoje sznurówki.

Romanian  Îți legi șireturile.

Danish  Du binder dine snørebånd.

Hebrew  אתה קושר את שרוכי הנעליים שלך.

Turkish  Ayakkabı bağcıklarını bağlıyorsun.

Dutch  Je strik je veters.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4844848



Comments


Log in