Du bemühtest dich.

Sentence analysis „Du bemühtest dich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du bemühtest dich.

German  Du bemühtest dich.

Slovenian  Trudil si se.

Hebrew  אתה השתדלת.

Bulgarian  Ти се стараеше.

Serbian  Trudio si se.

Italian  Ti sei impegnato.

Ukrainian  Ти старався.

Danish  Du gjorde en indsats.

Belorussian  Ты стараўся.

Finnish  Yritit.

Spanish  Te esforzaste.

Macedonian  Се трудеше.

Basque  Sai saiatu zinen.

Turkish  Çaba gösterdin.

Bosnian  Trudio si se.

Croatian  Trudio si se.

Romanian  Te-ai străduit.

Norwegian  Du anstrengte deg.

Polish  Starałeś się.

Portuguese  Você se esforçou.

Arabic  لقد بذلت جهدًا.

French  Tu te dérangeais.

Russian  Ты старался.

Urdu  تم نے کوشش کی.

Japanese  あなたは努力しました。

Persian  تو تلاش کردی.

Slowakisch  Snažil si sa.

English  You made an effort.

Swedish  Du ansträngde dig.

Czech  Snažil jsi se.

Greek  Προσπάθησες.

Catalan  Et vas esforçar.

Dutch  Je deed je best.

Hungarian  Fáradoztál.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5170874



Comments

2023/02 · Reply
Filip says: It is wrong. Should be: Du bemühst dich


Log in

Log in