Du brauchst deinen Job nicht zu kündigen.

Sentence analysis „Du brauchst deinen Job nicht zu kündigen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du brauchst deinen Job nicht zu kündigen.

German  Du brauchst deinen Job nicht zu kündigen.

Slovenian  Ne rabiš odpovedati na svojem delovnem mestu.

Hebrew  אתה לא צריך להתפטר מעבודתך.

Bulgarian  Не е нужно да напускаш работата си.

Serbian  Ne moraš da daš otkaz na svom poslu.

Italian  Non devi dimettere il tuo lavoro.

Ukrainian  Тобі не потрібно звільнятися з роботи.

Danish  Du behøver ikke at sige op fra dit job.

Belorussian  Табе не трэба звальняцца з працы.

Finnish  Sinun ei tarvitse irtisanoa työtäsi.

Spanish  No necesitas renunciar a tu trabajo.

Macedonian  Не мораш да ја напушташ работата.

Basque  Ez du zure lana utzi behar.

Turkish  İşinden istifa etmen gerekmiyor.

Bosnian  Ne moraš dati otkaz na svom poslu.

Croatian  Ne moraš dati otkaz na svom poslu.

Romanian  Nu trebuie să renunți la slujba ta.

Norwegian  Du trenger ikke å si opp jobben din.

Polish  Nie musisz rezygnować z pracy.

Portuguese  Você não precisa pedir demissão do seu trabalho.

Arabic  لا تحتاج إلى الاستقالة من وظيفتك.

French  Tu n'as pas besoin de quitter ton emploi.

Russian  Тебе не нужно увольняться с работы.

Urdu  تمہیں اپنی نوکری چھوڑنے کی ضرورت نہیں ہے۔

Japanese  あなたは仕事を辞める必要はありません。

Persian  شما نیازی به استعفا از شغل خود ندارید.

Slowakisch  Nemusíš dať výpoveď v práci.

English  You don't need to quit your job.

Swedish  Du behöver inte säga upp ditt jobb.

Czech  Nemusíš dávat výpověď ve své práci.

Greek  Δεν χρειάζεται να παραιτηθείς από τη δουλειά σου.

Catalan  No cal que deixis la teva feina.

Dutch  Je hoeft je baan niet op te zeggen.

Hungarian  Nincs szükséged arra, hogy felmondj a munkahelyeden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10558781



Comments


Log in