Du brauchst einen neuen Hut.

Sentence analysis „Du brauchst einen neuen Hut.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du brauchst einen neuen Hut.

German  Du brauchst einen neuen Hut.

English  You need a new hat.

Russian  Тебе нужна новая шляпа.

Italian  Hai bisogno di un cappello nuovo.

Hungarian  Szükséged van egy új kalapra.

Danish  Du har brug for en ny hat.

Japanese  新しい帽子が要りそうね。

Norwegian  Du trenger en ny hatt.

Finnish  Tarvitset uuden hatun.

Belorussian  Табе патрэбен новы капялюш.

Portuguese  Você precisa de um novo chapéu.

Bulgarian  Нужен ти е нова шапка.

Croatian  Treba ti novi šešir.

French  Tu as besoin d'un nouveau chapeau.

Bosnian  Treba ti novi šešir.

Ukrainian  Тобі потрібен новий капелюх.

Slowakisch  Potrebuješ nový klobúk.

Slovenian  Potrebuješ nov klobuk.

Urdu  تمہیں ایک نیا ٹوپی چاہیے۔

Catalan  Necessites un nou barret.

Macedonian  Ти треба нова капа.

Serbian  Treba ti novi šešir.

Swedish  Du behöver en ny hatt.

Greek  Χρειάζεσαι ένα νέο καπέλο.

Spanish  Necesitas un nuevo sombrero.

Czech  Potřebuješ nový klobouk.

Basque  Behar du kapela berri bat.

Arabic  تحتاج إلى قبعة جديدة.

Persian  شما به یک کلاه جدید نیاز دارید.

Polish  Potrzebujesz nowego kapelusza.

Romanian  Ai nevoie de o pălărie nouă.

Hebrew  אתה צריך כובע חדש.

Turkish  Yeni bir şapkaya ihtiyacın var.

Dutch  Je hebt een nieuwe hoed nodig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3350849



Comments


Log in