Du brauchst zwei Passbilder von dir, aufgenommen vor weißem Hintergrund.

Sentence analysis „Du brauchst zwei Passbilder von dir, aufgenommen vor weißem Hintergrund.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du brauchst zwei Passbilder von dir, aufgenommen vor weißem Hintergrund.

German  Du brauchst zwei Passbilder von dir, aufgenommen vor weißem Hintergrund.

Norwegian  Du trenger to passbilder av deg, tatt foran en hvit bakgrunn.

Russian  Вам нужно две фотографии на паспорт, сделанные на белом фоне.

Finnish  Tarvitset kaksi passikuvaa itsestäsi, otettuna valkoista taustaa vasten.

Belorussian  Табе патрэбны дзве фотаздымкі на пашпарт, зробленыя на белым фоне.

Portuguese  Você precisa de duas fotos de passaporte suas, tiradas contra um fundo branco.

Bulgarian  Нуждаете се от две паспортни снимки на вас, направени на бял фон.

Croatian  Trebate dvije fotografije za putovnicu, snimljene na bijeloj pozadini.

French  Vous avez besoin de deux photos d'identité de vous, prises sur fond blanc.

Hungarian  Két igazolványképre van szükséged magadról, fehér háttér előtt készítve.

Bosnian  Trebate dvije fotografije za pasoš, snimljene na bijeloj pozadini.

Ukrainian  Вам потрібно дві фотографії на паспорт, зроблені на білому фоні.

Slowakisch  Potrebujete dve pasové fotografie se sebou, urobené na bielom pozadí.

Slovenian  Potrebujete dve fotografiji za osebni dokument, posnete na belem ozadju.

Urdu  آپ کو اپنی دو پاسپورٹ تصاویر کی ضرورت ہے، جو سفید پس منظر کے سامنے لی گئی ہیں۔

Catalan  Necessites dues fotos de passaport teves, preses davant d'un fons blanc.

Macedonian  Требаат ти две фотографии за пасош, направени на бела позадина.

Serbian  Potrebne su ti dve fotografije za pasoš, snimljene na beloj pozadini.

Swedish  Du behöver två passbilder på dig, tagna mot en vit bakgrund.

Greek  Χρειάζεστε δύο φωτογραφίες διαβατηρίου σας, τραβηγμένες σε λευκό φόντο.

English  You need two passport photos of yourself, taken against a white background.

Italian  Hai bisogno di due foto tessera di te, scattate su uno sfondo bianco.

Spanish  Necesitas dos fotos de pasaporte tuyas, tomadas frente a un fondo blanco.

Czech  Potřebujete dvě pasové fotografie sebe, pořízené na bílém pozadí.

Basque  Bi pasaporte irudi behar dituzu, zuriaren atzealdean ateratakoak.

Arabic  تحتاج إلى صورتين شخصيتين لك، تم التقاطهما على خلفية بيضاء.

Japanese  あなたのパスポート写真を2枚、白い背景で撮影する必要があります。

Persian  شما به دو عکس پاسپورتی از خود نیاز دارید که در پس‌زمینه سفید گرفته شده‌اند.

Polish  Potrzebujesz dwóch zdjęć paszportowych, zrobionych na białym tle.

Romanian  Ai nevoie de două fotografii de pașaport cu tine, realizate pe un fundal alb.

Danish  Du har brug for to pasbilleder af dig selv, taget mod en hvid baggrund.

Hebrew  אתה צריך שתי תמונות פספורט שלך, שצולמו על רקע לבן.

Turkish  Beyaz arka planda çekilmiş iki pasaport fotoğrafına ihtiyacınız var.

Dutch  Je hebt twee pasfoto's van jezelf nodig, genomen tegen een witte achtergrond.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 809081



Comments


Log in