Du hast den Helm falsch herum auf.
Sentence analysis „Du hast den Helm falsch herum auf.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
herum
Translations of sentence „Du hast den Helm falsch herum auf.“
Du hast den Helm falsch herum auf.
Du har hjelmen feil vei.
Ты надел шлем неправильно.
Olet laittanut kypärän väärin päin.
Ты надзеў шлем неправільна.
Você colocou o capacete ao contrário.
Сложил си каската наопаки.
Stavio si kacigu naopako.
Tu as mis le casque à l'envers.
Rossz irányba tetted a sisakot.
Stavio si kacigu naopako.
Ти надів шолом неправильно.
Máš prilbu naopak.
Imate čelado narobe.
تم نے ہیلمٹ غلط طرف پہنا ہوا ہے.
Tens el casc al revés.
Го стави шлемот наопаку.
Stavio si kacigu naopako.
Du har hjälmen på fel håll.
Έχεις βάλει το κράνος ανάποδα.
You have the helmet on the wrong way.
Hai messo il casco al contrario.
Tienes el casco al revés.
Máš helmu naopak.
Kaskoa oker jarri du.
لقد وضعت الخوذة بشكل خاطئ.
ヘルメットを逆さまにかぶっています。
شما کلاه ایمنی را به اشتباه گذاشتهاید.
Masz kask na odwrót.
Ai pus casca pe dos.
Du har hjelmen på hovedet forkert.
אתה שם את הקסדה הפוך.
Kaskı ters takmışsın.
Je hebt de helm verkeerd om op.