Du hast den gleichen Fehler gemacht.

Sentence analysis „Du hast den gleichen Fehler gemacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du hast den gleichen Fehler gemacht.

German  Du hast den gleichen Fehler gemacht.

Slovenian  Naredil si isto napako.

Hebrew  עשית את אותה טעות.

Bulgarian  Направи същата грешка.

Serbian  Napravio si istu grešku.

Italian  Hai fatto lo stesso errore.

Ukrainian  Ти зробив ту ж саму помилку.

Danish  Du har lavet den samme fejl.

Belorussian  Ты зрабіў такую ж памылку.

Finnish  Olet tehnyt saman virheen.

Spanish  Cometiste el mismo error.

Macedonian  Направи истата грешка.

Basque  Aldaketa bera egin duzu.

Turkish  Aynı hatayı yaptın.

Bosnian  Napravio si istu grešku.

Croatian  Napravio si istu grešku.

Romanian  Ai făcut aceeași greșeală.

Norwegian  Du har gjort den samme feilen.

Polish  Zrobiłeś ten sam błąd.

Portuguese  Você cometeu o mesmo erro.

Arabic  لقد ارتكبت نفس الخطأ.

French  Tu as fait la même erreur.

Russian  Ты сделал ту же ошибку.

Urdu  تم نے وہی غلطی کی ہے۔

Japanese  あなたは同じ過ちを犯した。

Persian  شما همان اشتباه را کردید.

Slowakisch  Spravil si tú istú chybu.

English  You made the same mistake.

Swedish  Du har gjort samma misstag.

Czech  Udělal jsi stejnou chybu.

Greek  Έκανες το ίδιο λάθος.

Catalan  Has comès el mateix error.

Dutch  Je hebt dezelfde fout gemaakt.

Hungarian  Ugyanazt a hibát követted el.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 440152



Comments


Log in