Du hast die Ware abgeladen.

Sentence analysis „Du hast die Ware abgeladen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du hast die Ware abgeladen.

German  Du hast die Ware abgeladen.

French  Tu déchargeais la marchandise.

Norwegian  Du har lastet av varene.

Russian  Ты разгрузил товар.

Finnish  Olet purkanut tavarat.

Belorussian  Ты разгрузіў тавар.

Portuguese  Você descarregou a mercadoria.

Bulgarian  Разтоварил си стоката.

Croatian  Ispraznio si robu.

Hungarian  Te leraktad az árut.

Bosnian  Ispraznio si robu.

Ukrainian  Ти розвантажив товар.

Slowakisch  Vyložil si tovar.

Slovenian  Ispraznil si blago.

Urdu  تم نے سامان اتار دیا۔

Catalan  Has descarregat la mercaderia.

Macedonian  Ти ја истовари стоката.

Serbian  Ispraznio si robu.

Swedish  Du har lastat av varorna.

Greek  Έχεις ξεφορτώσει τα εμπορεύματα.

English  You have unloaded the goods.

Italian  Hai scaricato la merce.

Spanish  Has descargado la mercancía.

Czech  Vyložil jsi zboží.

Basque  Kargak deskargatu dituzu.

Arabic  لقد قمت بتفريغ البضائع.

Japanese  あなたは商品を降ろしました。

Persian  شما کالا را تخلیه کرده‌اید.

Polish  Rozładowałeś towar.

Romanian  Ai descărcat marfa.

Danish  Du har aflæsset varerne.

Hebrew  פרקת את הסחורה.

Turkish  Malı boşalttın.

Dutch  Je hebt de goederen gelost.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8478377



Comments


Log in