Du hast ein helles Köpfchen.

Sentence analysis „Du hast ein helles Köpfchen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Du hast ein helles Köpfchen.

German  Du hast ein helles Köpfchen.

English  You've got a good head on your shoulders.

Norwegian  Du har et lyst hode.

Russian  У тебя светлая голова.

Finnish  Sinulla on kirkas pää.

Belorussian  У цябе светлая галава.

Portuguese  Você tem uma cabeça clara.

Bulgarian  Имаш светла глава.

Croatian  Imaš bistro glavu.

French  Tu as une tête claire.

Hungarian  Van egy világos fejed.

Bosnian  Imaš bistru glavu.

Ukrainian  У тебе світла голова.

Slowakisch  Máš jasnú hlavu.

Slovenian  Imaš jasno glavo.

Urdu  تمہاری عقل روشن ہے.

Catalan  Tens un cap clar.

Macedonian  Имаш светла глава.

Serbian  Imaš bistru glavu.

Swedish  Du har ett klart huvud.

Greek  Έχεις καθαρό μυαλό.

Italian  Hai una mente brillante.

Spanish  Tienes una mente brillante.

Czech  Máš jasnou hlavu.

Basque  Burmu argia duzu.

Arabic  لديك عقل لامع.

Japanese  あなたは明るい頭を持っています。

Persian  تو یک سر روشن داری.

Polish  Masz jasną głowę.

Romanian  Ai o minte clară.

Danish  Du har et klart hoved.

Hebrew  יש לך ראש בהיר.

Turkish  Senin aklın açık.

Dutch  Je hebt een helder hoofd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1695009



Comments


Log in