Du hattest Vertrauen zu deinem Teilhaber.

Sentence analysis „Du hattest Vertrauen zu deinem Teilhaber.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Du hattest Vertrauen zu deinem Teilhaber.

German  Du hattest Vertrauen zu deinem Teilhaber.

French  Tu faisais confiance à ton associé.

Norwegian  Du hadde tillit til din partner.

Russian  Ты доверял своему партнеру.

Finnish  Luotit osakumppaniisi.

Belorussian  Ты даверваў свайму партнёру.

Portuguese  Você tinha confiança em seu parceiro.

Bulgarian  Имахте доверие към партньора си.

Croatian  Imao si povjerenja u svog partnera.

Hungarian  Bíztál a társadban.

Bosnian  Imao si povjerenja u svog partnera.

Ukrainian  Ти довірявав своєму партнеру.

Slowakisch  Mal si dôveru vo svojho partnera.

Slovenian  Imel si zaupanje v svojega partnerja.

Urdu  تم اپنے شریک پر اعتماد رکھتے تھے۔

Catalan  Tenies confiança en el teu soci.

Macedonian  Имавте доверба во вашиот партнер.

Serbian  Imao si poverenje u svog partnera.

Swedish  Du hade förtroende för din partner.

Greek  Είχες εμπιστοσύνη στον συνεργάτη σου.

English  You had trust in your partner.

Italian  Avevi fiducia nel tuo socio.

Spanish  Tenías confianza en tu socio.

Czech  Měl jsi důvěru ve svého partnera.

Basque  Zure partaidean konfiantza zenu.

Arabic  كان لديك ثقة في شريكك.

Japanese  あなたはパートナーを信頼していました。

Persian  شما به شریک خود اعتماد داشتید.

Polish  Miałeś zaufanie do swojego partnera.

Romanian  Ai avut încredere în partenerul tău.

Danish  Du havde tillid til din partner.

Hebrew  הייתה לך אמון בשותף שלך.

Turkish  Ortağına güveniyordun.

Dutch  Je had vertrouwen in je partner.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5037633



Comments


Log in