Du hattest einen langen Tag.

Sentence analysis „Du hattest einen langen Tag.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du hattest einen langen Tag.

German  Du hattest einen langen Tag.

Slovenian  Imel si dolg dan.

Hebrew  היה לך יום ארוך.

Bulgarian  Имахте един дълъг ден.

Serbian  Imao si dug dan.

Italian  Hai avuto una lunga giornata.

Ukrainian  Ти мав довгий день.

Danish  Du havde en lang dag.

Belorussian  Ты меў доўгі дзень.

Finnish  Sinulla oli pitkä päivä.

Spanish  Tuviste un día largo.

Macedonian  Имавте долг ден.

Basque  Egun luze bat izan zenuen.

Turkish  Uzun bir gün geçirdin.

Bosnian  Imao si dug dan.

Croatian  Imao si dug dan.

Romanian  Ai avut o zi lungă.

Norwegian  Du hadde en lang dag.

Polish  Miałeś długi dzień.

Portuguese  Você teve um dia longo.

Arabic  كان لديك يوم طويل.

French  Tu as eu une longue journée.

Russian  У тебя был долгий день.

Urdu  تمہارا ایک لمبا دن تھا۔

Japanese  あなたは長い一日を過ごしました。

Persian  شما یک روز طولانی داشتید.

Slowakisch  Mal si dlhý deň.

English  You had a long day.

Swedish  Du hade en lång dag.

Czech  Měl jsi dlouhý den.

Greek  Είχες μια μεγάλη μέρα.

Catalan  Vas tenir un dia llarg.

Dutch  Je had een lange dag.

Hungarian  Hosszú napod volt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3331897



Comments


Log in