Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

Sentence analysis „Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Du kannst dich hinsetzen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Subordinate clause NS: HS, wo du willst.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

German  Du kannst dich hinsetzen, wo du willst.

Slovenian  Lahko se usedeš, kjerkoli želiš.

Hebrew  אתה יכול לשבת איפה שאתה רוצה.

Bulgarian  Можеш да седнеш, където искаш.

Serbian  Možeš da sedneš gde god želiš.

Italian  Puoi sederti dove vuoi.

Ukrainian  Ти можеш сісти, де хочеш.

Danish  Du kan sætte dig hvor du vil.

Belorussian  Ты можаш сесці, дзе хочаш.

Finnish  Voit istua missä haluat.

Spanish  Puedes sentarte donde quieras.

Macedonian  Можеш да седнеш каде сакаш.

Basque  Egin dezakezu non nahi duzun.

Turkish  İstediğin yere oturabilirsin.

Bosnian  Možeš sjesti gdje god želiš.

Croatian  Možeš sjesti gdje god želiš.

Romanian  Te poți așeza unde vrei.

Norwegian  Du kan sette deg hvor du vil.

Polish  Możesz usiąść, gdzie chcesz.

Portuguese  Você pode se sentar onde quiser.

Arabic  يمكنك الجلوس حيث تريد.

French  Tu peux t'asseoir où tu veux.

Russian  Ты можешь сесть, где хочешь.

Urdu  تم جہاں چاہو بیٹھ سکتے ہو۔

Japanese  あなたは好きな場所に座ることができます。

Persian  شما می‌توانید هر جا که می‌خواهید بنشینید.

Slowakisch  Môžeš si sadnúť, kde chceš.

English  You can sit where you like.

Swedish  Du kan sätta dig var du vill.

Czech  Můžeš si sednout, kde chceš.

Greek  Μπορείς να καθίσεις όπου θέλεις.

Catalan  Pots seure on vulguis.

Dutch  Je kunt zitten waar je wilt.

Hungarian  Ülj, ahova csak akarsz.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 871906



Comments


Log in