Du musst dich ganz toll anstrengen.

Sentence analysis „Du musst dich ganz toll anstrengen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du musst dich ganz toll anstrengen.

German  Du musst dich ganz toll anstrengen.

Slovenian  Moraš se res potruditi.

Hebrew  אתה צריך להתאמץ מאוד.

Bulgarian  Трябва да се постараеш много.

Serbian  Moraš se jako potruditi.

Italian  Devi sforzarti davvero.

Ukrainian  Тобі потрібно дуже постаратися.

Danish  Du skal virkelig anstrenge dig.

Belorussian  Табе трэба вельмі старацца.

Finnish  Sinun täytyy ponnistella todella hyvin.

Spanish  Tienes que esforzarte mucho.

Macedonian  Мораш да се потрудиш многу.

Basque  Benetan ahalegin handia egin behar duzu.

Turkish  Gerçekten çok çaba göstermelisin.

Bosnian  Moraš se jako potruditi.

Croatian  Moraš se jako potruditi.

Romanian  Trebuie să te străduiești foarte mult.

Norwegian  Du må anstrenge deg veldig.

Polish  Musisz się naprawdę postarać.

Portuguese  Você precisa se esforçar muito.

French  Tu dois vraiment faire un effort.

Arabic  عليك أن تبذل جهدًا كبيرًا.

Russian  Ты должен очень постараться.

Urdu  تمہیں واقعی بہت محنت کرنی ہوگی.

Japanese  あなたは本当に頑張らなければなりません。

Persian  شما باید واقعاً تلاش کنید.

Slowakisch  Musíš sa naozaj snažiť.

English  You have to really make an effort.

Swedish  Du måste verkligen anstränga dig.

Czech  Musíš se opravdu snažit.

Greek  Πρέπει να προσπαθήσεις πολύ.

Catalan  Has de fer un gran esforç.

Dutch  Je moet echt je best doen.

Hungarian  Nagyon meg kell erőltetned magad.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17377



Comments


Log in