Du parkst in zweiter Reihe.

Sentence analysis „Du parkst in zweiter Reihe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du parkst in zweiter Reihe.

German  Du parkst in zweiter Reihe.

Slovenian  Parkiraš v drugem redu.

Hebrew  אתה חונה בשורה השנייה.

Bulgarian  Паркираш на втория ред.

Serbian  Parkiraš u drugom redu.

Italian  Parcheggi nella seconda fila.

Ukrainian  Ти паркуєшся в другому ряду.

Danish  Du parkerer i anden række.

Belorussian  Ты паркуешся ў другім шэрагу.

Finnish  Pysäköit toiseen riviin.

Spanish  Estás aparcando en la segunda fila.

Macedonian  Паркираш во втори ред.

Basque  Bigarren ilaran parkatzen du.

Turkish  İkinci sıraya park ediyorsun.

Bosnian  Parkiraš u drugom redu.

Croatian  Parkiraš u drugom redu.

Romanian  Parchezi în a doua linie.

Norwegian  Du parkerer i annen rekke.

Polish  Parkujesz w drugim rzędzie.

Portuguese  Você estaciona na segunda fila.

French  Tu te garer dans la deuxième rangée.

Arabic  أنت توقف في الصف الثاني.

Russian  Ты паркуешься во втором ряду.

Urdu  آپ دوسرے قطار میں پارک کر رہے ہیں۔

Japanese  あなたは二列目に駐車しています。

Persian  شما در ردیف دوم پارک می‌کنید.

Slowakisch  Parkuješ v druhom rade.

English  You're double-parked.

Swedish  Du parkerar i andra raden.

Czech  Parkuješ ve druhém řadu.

Greek  Παρκάρεις στη δεύτερη σειρά.

Catalan  Estàs aparcant a la segona fila.

Dutch  Je parkeert in de tweede rij.

Hungarian  A második sorban parkolsz.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3059976



Comments


Log in