Du siehst gelangweilt aus.

Sentence analysis „Du siehst gelangweilt aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du siehst gelangweilt aus.

German  Du siehst gelangweilt aus.

English  You look bored.

Spanish  Pareces aburrido.

Arabic  يبدو عليك الملل.

Hungarian  Úgy látszik, unatkozol.

Dutch  Ge ziet er verveeld uit.

Japanese  君は退屈そうだ。

Norwegian  Du ser kjedelig ut.

Russian  Ты выглядишь скучно.

Finnish  Näytät tylsältä.

Belorussian  Ты выглядиш сумным.

Portuguese  Você parece entediado.

Bulgarian  Изглеждаш отегчен.

Croatian  Izgledaš dosadno.

French  Tu as l'air ennuyé.

Bosnian  Izgledaš dosadno.

Ukrainian  Ти виглядаєш нудно.

Slowakisch  Vyzeráš znudene.

Slovenian  Izgledaš dolgočasno.

Urdu  تم بوریت کا شکار لگ رہے ہو۔

Catalan  Tens un aspecte avorrit.

Macedonian  Изгледаш досадно.

Serbian  Izgledaš dosadno.

Swedish  Du ser uttråkad ut.

Greek  Φαίνεσαι βαρετός.

Italian  Sembri annoiato.

Czech  Vypadáš znuděně.

Basque  Itxura duzu aspergarria.

Persian  تو بی حوصله به نظر می‌رسی.

Polish  Wyglądasz na znudzonego.

Romanian  Arăți plictisit.

Danish  Du ser kedelig ud.

Hebrew  אתה נראה משועמם.

Turkish  Sıkılmış görünüyorsun.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1287884



Comments


Log in