Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.

Sentence analysis „Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.“

German  Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.

Slovenian  Ne smeš delati hrup v učilnici.

Hebrew  אסור לך לעשות רעש בכיתה.

Bulgarian  Не трябва да правиш шум в класната стая.

Serbian  Ne smeš praviti buku u učionici.

Italian  Non devi fare rumore in aula.

Ukrainian  Ти не повинен шуміти в класі.

Danish  Du må ikke lave larm i klasseværelset.

Belorussian  Ты не павінен шумець у класе.

Finnish  Sinun ei pitäisi tehdä melua luokassa.

Spanish  No debes hacer ruido en clase.

Macedonian  Не смееš да правиш бучава во училницата.

Basque  Ez duzu gelakoan zarata egin.

Turkish  Sınıfta gürültü yapmamalısın.

Bosnian  Ne smiješ praviti buku u učionici.

Croatian  Ne smiješ praviti buku u učionici.

Romanian  Nu trebuie să faci zgomot în clasă.

Norwegian  Du skal ikke lage støy i klasserommet.

Polish  Nie powinieneś hałasować w klasie.

Portuguese  Você não deve fazer barulho na sala de aula.

French  Tu ne dois pas faire de bruit dans la classe.

Arabic  لا يجب أن تحدث ضوضاء في الفصل.

Russian  Ты не должен шуметь в классе.

Urdu  تمہیں کلاس روم میں شور نہیں کرنا چاہیے۔

Japanese  教室で騒音を立ててはいけません。

Persian  شما نباید در کلاس سر و صدا کنید.

Slowakisch  Nemáš robiť hluk v triede.

English  You must not make noises in the classroom.

Swedish  Du ska inte göra ljud i klassrummet.

Czech  Neměl bys dělat hluk ve třídě.

Greek  Δεν πρέπει να κάνεις θόρυβο στην τάξη.

Catalan  No has de fer soroll a l'aula.

Hungarian  Nem szabad zajt csinálnod az osztályteremben.

Dutch  Je mag in de klas geen lawaai maken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 794872



Comments


Log in