Du solltest die schönen Herbsttage gut ausnutzen.

Sentence analysis „Du solltest die schönen Herbsttage gut ausnutzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du solltest die schönen Herbsttage gut ausnutzen.

German  Du solltest die schönen Herbsttage gut ausnutzen.

French  Profites bien des belles journées d’automne.

Norwegian  Du bør utnytte de vakre høstdagene godt.

Russian  Тебе следует хорошо использовать красивые осенние дни.

Finnish  Sinun pitäisi hyödyntää kauniit syyspäivät hyvin.

Belorussian  Табе варта добра выкарыстоўваць прыгожыя восеньскія дні.

Portuguese  Você deve aproveitar bem os belos dias de outono.

Bulgarian  Трябва да се възползваш добре от красивите есенни дни.

Croatian  Trebalo bi iskoristiti lijepe jesenske dane.

Hungarian  Jól ki kellene használnod a szép őszi napokat.

Bosnian  Trebalo bi iskoristiti lijepe jesenje dane.

Ukrainian  Тобі слід добре використати красиві осінні дні.

Slowakisch  Mal by si dobre využiť krásne jesenné dni.

Slovenian  Moral bi dobro izkoristiti lepe jesenske dni.

Urdu  تمہیں خوبصورت خزاں کے دنوں کا اچھی طرح سے فائدہ اٹھانا چاہیے۔

Catalan  Hauries d'aprofitar bé els bonics dies de tardor.

Macedonian  Треба да ги искористиш убавите есенски денови.

Serbian  Trebalo bi da iskoristiš lepe jesenje dane.

Swedish  Du bör utnyttja de vackra höstdagarna väl.

Greek  Πρέπει να εκμεταλλευτείς καλά τις όμορφες φθινοπωρινές μέρες.

English  You should make good use of the beautiful autumn days.

Italian  Dovresti sfruttare bene i bei giorni d'autunno.

Spanish  Deberías aprovechar bien los hermosos días de otoño.

Czech  Měl bys dobře využít krásné podzimní dny.

Basque  Oso ondo aprobetxatu beharko zenituzke udazken egun ederrak.

Arabic  يجب عليك الاستفادة جيدًا من أيام الخريف الجميلة.

Japanese  美しい秋の日をうまく活用すべきです。

Persian  شما باید از روزهای زیبای پاییزی به خوبی استفاده کنید.

Polish  Powinieneś dobrze wykorzystać piękne jesienne dni.

Romanian  Ar trebui să profiți bine de zilele frumoase de toamnă.

Danish  Du bør udnytte de smukke efterårs dage godt.

Hebrew  אתה צריך לנצל היטב את הימים היפים של הסתיו.

Turkish  Güzel sonbahar günlerini iyi değerlendirmelisin.

Dutch  Je zou de mooie herfstdagen goed moeten benutten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5988698



Comments


Log in