Du stinkst nach Zigarettenqualm.

Sentence analysis „Du stinkst nach Zigarettenqualm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du stinkst nach Zigarettenqualm.

German  Du stinkst nach Zigarettenqualm.

English  You reek of cigarette smoke.

Norwegian  Du lukter av sigarettrøyk.

Russian  Ты пахнешь сигаретным дымом.

Finnish  Haiseet tupakansavulle.

Belorussian  Ты пахнеш цыгарэтным дымам.

Portuguese  Você cheira a fumaça de cigarro.

Bulgarian  Пахнеш на цигарен дим.

Croatian  Smrdiš na dim od cigareta.

French  Tu sens la fumée de cigarette.

Hungarian  Cigarettafüst szagod van.

Bosnian  Mirišeš na dim od cigareta.

Ukrainian  Ти пахнеш димом від сигарет.

Slowakisch  Páchnete po cigaretovom dyme.

Slovenian  Dišiš po dimu cigaret.

Urdu  تم سگریٹ کے دھوئیں کی بو دے رہے ہو۔

Catalan  Penses a fum de cigarre.

Macedonian  Пахнеш на дим од цигари.

Serbian  Mirišeš na dim od cigareta.

Swedish  Du luktar cigarettrök.

Greek  Μυρίζεις καπνό τσιγάρου.

Italian  Puzzi di fumo di sigaretta.

Spanish  Hueles a humo de cigarrillo.

Czech  Páchneš po cigaretovém kouři.

Basque  Zigarretaren kea usaintzen duzu.

Arabic  أنت تشم رائحة دخان السجائر.

Japanese  あなたはタバコの煙の匂いがします。

Persian  شما بوی دود سیگار می‌دهید.

Polish  Pachniesz dymem papierosowym.

Romanian  Mirosi a fum de țigară.

Danish  Du lugter af cigaretrøg.

Hebrew  אתה מריח כמו עשן סיגריות.

Turkish  Sigara dumanı kokuyorsun.

Dutch  Je ruikt naar sigarettenrook.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10536845



Comments


Log in