Du träumst schon wieder.

Sentence analysis „Du träumst schon wieder.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du träumst schon wieder.

German  Du träumst schon wieder.

Slovenian  Spet sanjaš.

Hebrew  אתה חולם שוב.

Bulgarian  Отново мечтаеш.

Serbian  Ponovo sanjaš.

Italian  Stai sognando di nuovo.

Ukrainian  Ти знову мрієш.

Danish  Du drømmer igen.

Belorussian  Ты зноў марыш.

Finnish  Unelmoit taas.

Spanish  Estás soñando otra vez.

Macedonian  Повторно сонуваш.

Basque  Berriro amesten ari zara.

Turkish  Yine rüya görüyorsun.

Bosnian  Opet sanjaš.

Romanian  Visi din nou.

Croatian  Opet sanjaš.

Polish  Znowu śnisz.

Norwegian  Du drømmer allerede igjen.

Portuguese  Você está sonhando de novo.

French  Tu rêves encore.

Arabic  أنت تحلم مرة أخرى.

Russian  Ты снова мечтаешь.

Urdu  تم پھر سے خواب دیکھ رہے ہو.

Japanese  あなたはまた夢を見ています。

Persian  تو دوباره خواب می‌بینی.

Slowakisch  Znova snívaš.

English  You're dreaming again.

Czech  Zase sníš.

Swedish  Du drömmer igen.

Greek  Ονειρεύεσαι ξανά.

Dutch  Je droomt weer.

Hungarian  Megint álmodsz.

Catalan  Estàs somiant de nou.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10076967



Comments


Log in