Du verschwendest keine Zeit.

Sentence analysis „Du verschwendest keine Zeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du verschwendest keine Zeit.

German  Du verschwendest keine Zeit.

Slovenian  Ne izgubljaš časa.

Hebrew  אתה לא מבזבז זמן.

Bulgarian  Не губиш време.

Serbian  Ne trošiš vreme.

Italian  Non stai sprecando tempo.

Ukrainian  Ти не витрачаєш час.

Danish  Du spilder ikke tid.

Belorussian  Ты не марнуеш час.

Finnish  Et tuhlaa aikaa.

Spanish  No estás desperdiciando tiempo.

Macedonian  Не губиш време.

Basque  Ez du denbora alferrik galtzen.

Turkish  Zaman kaybetmiyorsun.

Bosnian  Ne trošiš vrijeme.

Romanian  Nu pierzi timpul.

Croatian  Ne trošiš vrijeme.

Norwegian  Du kaster ikke bort tid.

Polish  Nie marnujesz czasu.

Portuguese  Você não está desperdiçando tempo.

French  Tu ne perds pas de temps.

Arabic  أنت لا تضيع الوقت.

Russian  Ты не тратишь время.

Urdu  تم وقت ضائع نہیں کر رہے.

Japanese  あなたは時間を無駄にしていません。

Persian  تو وقت را هدر نمی‌دهی.

Slowakisch  Neztrácaš čas.

English  You don't waste time.

Swedish  Du slösser inte bort tid.

Czech  Neztrácíš čas.

Greek  Δεν χάνεις χρόνο.

Dutch  Je verspilt geen tijd.

Catalan  No perds temps.

Hungarian  Nem pazarolsz időt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2274216



Comments


Log in