Du versuchst, mir das glaubhaft zu machen.

Sentence analysis „Du versuchst, mir das glaubhaft zu machen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Du versuchst, mir das glaubhaft zu machen.“

  Du versuchst, mir das glaubhaft zu machen.

  Poskušaš mi to narediti prepričljivo.

  אתה מנסה לעשות את זה אמין עבורי.

  Опитваш се да ми го направиш убедително.

  Pokušavaš da mi to učiniš uverljivim.

  Stai cercando di farmi credere a questo.

  Ти намагаєшся зробити це для мене переконливим.

  Du forsøger at gøre dette troværdigt for mig.

  Ты спрабуеш зрабіць гэта для мяне пераканаўчым.

  Yrität tehdä tämän uskottavaksi minulle.

  Estás tratando de hacerme creer esto.

  Обидуваш се да ми го направиш убедливо.

  Sai ni hau sinesten saiatzen.

  Bunu benim için inandırıcı hale getirmeye çalışıyorsun.

  Pokušavaš mi to učiniti uvjerljivim.

  Pokušavaš mi to učiniti uvjerljivim.

  Încerci să-mi faci asta credibil.

  Du prøver å gjøre dette troverdig for meg.

  Próbujesz mi to uwiarygodnić.

  Você está tentando me convencer disso.

  Tu essaies de me le rendre crédible.

  أنت تحاول أن تجعل هذا مقنعًا لي.

  Ты пытаешься убедить меня в этом.

  تم مجھے یہ قابل اعتبار بنانے کی کوشش کر رہے ہو۔

  あなたは私にこれを信じさせようとしています。

  شما سعی می‌کنید این را برای من قابل قبول کنید.

  Snažíš sa mi to urobiť presvedčivým.

  You are trying to make this credible for me.

  Du försöker göra detta trovärdigt för mig.

  Snažíš se mi to udělat věrohodné.

  Προσπαθείς να μου το κάνεις πειστικό.

  Estàs intentant fer-me-ho creïble.

  Je probeert dit geloofwaardig voor me te maken.

  Megpróbálod ezt számomra hihetővé tenni.