Du warst in Gefahr.

Sentence analysis „Du warst in Gefahr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Du warst in Gefahr.

German  Du warst in Gefahr.

Slovenian  Bil si v nevarnosti.

Hebrew  היית בסכנה.

Bulgarian  Беше в опасност.

Serbian  Bio si u opasnosti.

Italian  Eri in pericolo.

Ukrainian  Ти був у небезпеці.

Danish  Du var i fare.

Belorussian  Ты быў у небяспецы.

Finnish  Olit vaarassa.

Spanish  Estabas en peligro.

Macedonian  Беше во опасност.

Basque  Arriskuan zeunden.

Turkish  Tehlikedeydin.

Bosnian  Bio si u opasnosti.

Romanian  Erai în pericol.

Croatian  Bio si u opasnosti.

Norwegian  Du var i fare.

Polish  Byłeś w niebezpieczeństwie.

Portuguese  Você estava em perigo.

French  Tu étais en danger.

Arabic  كنت في خطر.

Russian  Ты была в опасности.

Urdu  تم خطرے میں تھے۔

Japanese  あなたは危険にさらされていました。

Persian  تو در خطر بودی.

Slowakisch  Bol si v nebezpečenstve.

English  You were in danger.

Swedish  Du var i fara.

Czech  Byl jsi v nebezpečí.

Greek  Ήσουν σε κίνδυνο.

Dutch  Je was in gevaar.

Catalan  Estaves en perill.

Hungarian  Veszélyben voltál.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3530518



Comments


Log in