Du zerlegtest den Motor.

Sentence analysis „Du zerlegtest den Motor.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Du zerlegtest den Motor.“

German  Du zerlegtest den Motor.

English  You dismantled the engine.

French  Tu démontais le moteur.

Norwegian  Du demonterte motoren.

Russian  Ты разобрал двигатель.

Finnish  Purit moottorin.

Belorussian  Ты разабраў рухавік.

Portuguese  Você desmontou o motor.

Bulgarian  Ти разглоби двигателя.

Croatian  Rastavio si motor.

Hungarian  Szétbontottad a motort.

Bosnian  Rastavio si motor.

Ukrainian  Ти розібрав двигун.

Slowakisch  Rozobral si motor.

Slovenian  Razstavil si motor.

Urdu  تم نے انجن کو توڑ دیا.

Catalan  Vas desmuntat el motor.

Macedonian  Ти го растури моторот.

Serbian  Rastavio si motor.

Swedish  Du demonterade motorn.

Greek  Αποσυναρμολόγησες τον κινητήρα.

Italian  Hai smontato il motore.

Spanish  Desmontaste el motor.

Czech  Rozebral jsi motor.

Basque  Motorra desmuntatu duzu.

Arabic  لقد قمت بتفكيك المحرك.

Japanese  あなたはエンジンを分解しました。

Persian  شما موتور را جدا کردید.

Polish  Rozebrałeś silnik.

Romanian  Ai desfăcut motorul.

Danish  Du adskilte motoren.

Hebrew  אתה פירקת את המנוע.

Turkish  Motoru söktün.

Dutch  Je hebt de motor gedemonteerd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5170878



Comments


Log in