Durch den gezielten Einsatz von Sexualhormonen wird die Schweinezucht effizient gemacht.

Sentence analysis „Durch den gezielten Einsatz von Sexualhormonen wird die Schweinezucht effizient gemacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Durch den gezielten Einsatz von Sexualhormonen wird die Schweinezucht effizient gemacht.

German  Durch den gezielten Einsatz von Sexualhormonen wird die Schweinezucht effizient gemacht.

Norwegian  Gjennom målrettet bruk av kjønnshormoner blir svineoppdrett effektivt.

Russian  С помощью целенаправленного использования половых гормонов свиноводство становится эффективным.

Finnish  Tavoitteellisella sukupuolihormonien käytöllä sianviljely tehdään tehokkaaksi.

Belorussian  Дзякуючы мэтанакіраванаму выкарыстанню палавых гармонаў свінагадоўля становіцца эфектыўнай.

Portuguese  Através do uso direcionado de hormônios sexuais, a criação de suínos é tornada eficiente.

Bulgarian  Чрез целенасоченото използване на полови хормони свиневъдството става ефективно.

Croatian  Kroz ciljano korištenje spolnih hormona, uzgoj svinja postaje učinkovit.

French  Grâce à l'utilisation ciblée des hormones sexuelles, l'élevage de porcs devient efficace.

Hungarian  A nemi hormonok célzott alkalmazásával a sertéstenyésztés hatékonyabbá válik.

Bosnian  Kroz ciljani upotrebu seksualnih hormona, uzgoj svinja postaje efikasan.

Ukrainian  Завдяки цілеспрямованому використанню статевих гормонів свинарство стає ефективним.

Slowakisch  Cieleným použitím pohlavných hormónov sa chov ošípaných stáva efektívnym.

Slovenian  S ciljno uporabo spolnih hormonov postane rejo prašičev učinkovito.

Urdu  جنسی ہارمونز کے ہدفی استعمال کے ذریعے سوروں کی پرورش مؤثر بنائی جاتی ہے۔

Catalan  Mitjançant l'ús dirigit d'hormones sexuals, la ramaderia porcina es fa eficient.

Macedonian  Со целосно насочено користење на сексуални хормони, свињарството станува ефикасно.

Serbian  Kroz ciljani upotrebu seksualnih hormona, uzgoj svinja postaje efikasan.

Swedish  Genom riktad användning av könshormoner blir svinavel effektiv.

Greek  Μέσω στοχευμένης χρήσης σεξουαλικών ορμονών, η εκτροφή χοίρων γίνεται αποτελεσματική.

English  Through the targeted use of sex hormones, pig farming is made efficient.

Italian  Attraverso l'uso mirato di ormoni sessuali, l'allevamento dei maiali diventa efficiente.

Spanish  A través del uso dirigido de hormonas sexuales, la cría de cerdos se hace eficiente.

Czech  Cíleným použitím pohlavních hormonů se chov prasat stává efektivním.

Basque  Sexu-hormonen erabilera helburuarekin, txerri hazkuntza eraginkorra bihurtzen da.

Arabic  من خلال الاستخدام المستهدف للهرمونات الجنسية، يصبح تربية الخنازير فعالة.

Japanese  性ホルモンのターゲットを絞った使用により、豚の飼育が効率的になります。

Persian  با استفاده هدفمند از هورمون‌های جنسی، پرورش خوک به طور مؤثر انجام می‌شود.

Polish  Dzięki celowemu zastosowaniu hormonów płciowych hodowla świń staje się efektywna.

Romanian  Prin utilizarea țintită a hormonilor sexuali, creșterea porcinelor devine eficientă.

Danish  Gennem målrettet brug af kønshormoner gøres svineavl effektiv.

Hebrew  באמצעות השימוש הממוקד בהורמונים מיניים, גידול חזירים נעשה יעיל.

Turkish  Cinsel hormonların hedefli kullanımıyla domuz yetiştiriciliği verimli hale getirilmektedir.

Dutch  Door het gerichte gebruik van geslachtshormonen wordt de varkenshouderij efficiënt gemaakt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 432928



Comments


Log in