Ebendeshalb bin ich hier.

Sentence analysis „Ebendeshalb bin ich hier.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ebendeshalb bin ich hier.

German  Ebendeshalb bin ich hier.

English  That is why I am here.

French  C'est pour ça que je suis là.

Norwegian  Derfor er jeg her.

Russian  Поэтому я здесь.

Finnish  Siksi olen täällä.

Belorussian  Таму я тут.

Portuguese  Por isso estou aqui.

Bulgarian  Затова съм тук.

Croatian  Zato sam ovdje.

Hungarian  Ezért vagyok itt.

Bosnian  Zato sam ovdje.

Ukrainian  Тому я тут.

Slowakisch  Preto som tu.

Slovenian  Zato sem tukaj.

Urdu  اسی لیے میں یہاں ہوں۔

Catalan  Per això sóc aquí.

Macedonian  Затоа сум тука.

Serbian  Zato sam ovde.

Swedish  Därför är jag här.

Greek  Γι' αυτό είμαι εδώ.

Italian  Per questo sono qui.

Spanish  Por eso estoy aquí.

Czech  Proto jsem tady.

Basque  Horregatik nago hemen.

Arabic  لذلك أنا هنا.

Japanese  だから私はここにいます。

Persian  به همین دلیل من اینجا هستم.

Polish  Dlatego tu jestem.

Romanian  De aceea sunt aici.

Danish  Derfor er jeg her.

Hebrew  לכן אני כאן.

Turkish  Bu yüzden buradayım.

Dutch  Daarom ben ik hier.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10958214



Comments


Log in