Ehrlich währt am längsten.

Sentence analysis „Ehrlich währt am längsten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ehrlich währt am längsten.

German  Ehrlich währt am längsten.

English  Honesty will pay in the long run.

French  L'honnêteté paye à la longue.

Dutch  Eerlijk duurt het langst.

Norwegian  Ærlighet varer lengst.

Russian  Честность дольше всего.

Finnish  Rehellisyys kestää pisimpään.

Belorussian  Сумленнасць доўжыцца даўжэй.

Portuguese  A honestidade dura mais.

Bulgarian  Честността трае най-дълго.

Croatian  Iskrenost traje najduže.

Hungarian  Az őszinteség tart a leghosszabb ideig.

Bosnian  Iskrenost traje najduže.

Ukrainian  Чесність триває найдовше.

Slowakisch  Úprimnosť trvá najdlhšie.

Slovenian  Iskrenost traja najdlje.

Urdu  ایمانداری سب سے زیادہ دیر تک قائم رہتی ہے۔

Catalan  L'honestedat dura més.

Macedonian  Искреноста трае најдолго.

Serbian  Iskrenost traje najduže.

Swedish  Ärlighet varar längst.

Greek  Η ειλικρίνεια διαρκεί περισσότερο.

Italian  L'onestà dura di più.

Spanish  La honestidad dura más.

Czech  Poctivost trvá nejdéle.

Basque  Egia denbora luzeena irauten du.

Arabic  الصدق يدوم طويلاً.

Japanese  誠実は最も長く続く。

Persian  راستگویی طولانی‌ترین است.

Polish  Szczerość trwa najdłużej.

Romanian  Onestitatea durează cel mai mult.

Danish  Ærlighed varer længst.

Hebrew  כנות נמשכת הכי הרבה.

Turkish  Dürüstlük en uzun sürer.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 979691



Comments


Log in