Eigenliebe kann der Beginn sein einer lebenslangen Romanze.

Sentence analysis „Eigenliebe kann der Beginn sein einer lebenslangen Romanze.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Eigenliebe kann der Beginn sein einer lebenslangen Romanze.

German  Eigenliebe kann der Beginn sein einer lebenslangen Romanze.

Norwegian  Egenkjærlighet kan være begynnelsen på en livslang romanse.

Russian  Самолюбие может стать началом романтики на всю жизнь.

Finnish  Itserakkaus voi olla elinikäisen romantiikan alku.

Belorussian  Самакахаванне можа быць пачаткам жыццёвай рамантыкі.

Portuguese  O amor-próprio pode ser o começo de um romance duradouro.

Bulgarian  Самолюбие може да бъде началото на дълготрайна романтика.

Croatian  Ljubav prema sebi može biti početak dugotrajne romanse.

French  L'amour de soi peut être le début d'une romance qui dure toute une vie.

Hungarian  Önmagunk szeretete lehet egy életen át tartó románc kezdete.

Bosnian  Ljubav prema sebi može biti početak dugotrajne romanse.

Ukrainian  Самолюбство може стати початком довготривалої романтики.

Slowakisch  Sebaláska môže byť začiatkom celoživotnej romancie.

Slovenian  Ljubezen do sebe je lahko začetek dolgotrajne romanse.

Urdu  خودپسندی ایک طویل مدتی رومانی کے آغاز کا سبب بن سکتی ہے۔

Catalan  L'amor propi pot ser l'inici d'una romança que dura tota la vida.

Macedonian  Самољубието може да биде почеток на доживотна романса.

Serbian  Ljubav prema sebi može biti početak dugotrajne romanse.

Swedish  Självkärlek kan vara början på en livslång romans.

Greek  Η αυτοαγάπη μπορεί να είναι η αρχή μιας διαρκούς ρομαντικής σχέσης.

English  Self-love can be the beginning of a lifelong romance.

Italian  L'amore per se stessi può essere l'inizio di una storia d'amore che dura tutta la vita.

Spanish  El amor propio puede ser el comienzo de un romance de toda la vida.

Czech  Sebepřijetí může být začátkem celoživotní romance.

Basque  Nire maitasuna bizitzako maitasunaren hasiera izan daiteke.

Arabic  حب الذات يمكن أن يكون بداية لرومانسية تدوم مدى الحياة.

Japanese  自己愛は生涯にわたるロマンスの始まりとなることがあります。

Persian  عشق به خود می‌تواند آغاز یک رمانس مادام‌العمر باشد.

Polish  Miłość do siebie może być początkiem wielkiej romansu na całe życie.

Romanian  Iubirea de sine poate fi începutul unei romane de-o viață.

Danish  Selv-kærlighed kan være begyndelsen på en livslang romanse.

Hebrew  אהבה עצמית יכולה להיות ההתחלה של רומן לכל החיים.

Turkish  Kendine aşk, ömür boyu sürecek bir romanın başlangıcı olabilir.

Dutch  Zelfliefde kan het begin zijn van een levenslange romance.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1297111



Comments


Log in