Eigentlich bin ich jetzt an der Reihe.
Sentence analysis „Eigentlich bin ich jetzt an der Reihe.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Eigentlich
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
jetzt
Translations of sentence „Eigentlich bin ich jetzt an der Reihe.“
Eigentlich bin ich jetzt an der Reihe.
Dejansko sem zdaj na vrsti.
בעצם, עכשיו התור שלי.
Всъщност сега съм на ред.
U stvari, sada sam ja na redu.
In realtà, ora tocca a me.
Власне, тепер моя черга.
Faktisk er det min tur nu.
На самай справе цяпер мая чарга.
Oikeastaan olen nyt vuorossa.
En realidad, ahora me toca a mí.
Всушност, сега сум на ред.
Egia esan, orain nire txanda da.
Aslında şimdi benim sıram.
Zapravo, sada sam ja na redu.
Zapravo sam sada na redu.
De fapt, acum este rândul meu.
Egentlig er det min tur nå.
Właściwie teraz ja mam kolej.
Na verdade, sou eu agora.
في الواقع، حان دوري الآن.
En fait, c'est mon tour maintenant.
Вообще-то, сейчас моя очередь.
در حقیقت، اب میری باری ہے۔
実際、今は私の番です。
در واقع، حالا نوبت من است.
Vlastne som teraz na rade.
Actually, it's my turn now.
Egentligen är det min tur nu.
Vlastně jsem teď na řadě.
Στην πραγματικότητα, τώρα είναι η σειρά μου.
De fet, ara em toca a mi.
Eigenlijk ben ik nu aan de beurt.
Valójában most én következem.