Ein Löwe verfolgt uns.

Sentence analysis „Ein Löwe verfolgt uns.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ein Löwe verfolgt uns.

German  Ein Löwe verfolgt uns.

Slovenian  Lev nas preganja.

Hebrew  אריה רודף אחרינו.

Bulgarian  Лъв ни преследва.

Serbian  Лав нас прогања.

Italian  Un leone ci sta inseguendo.

Ukrainian  Лев переслідує нас.

Danish  En løve forfølger os.

Belorussian  Лев нас пераследуе.

Finnish  Leijona seuraa meitä.

Spanish  Un león nos persigue.

Macedonian  Лавот не прогонува.

Basque  Lehoi bat gure atzetik doa.

Turkish  Bir aslan bizi takip ediyor.

Bosnian  Lav nas progonii.

Croatian  Lav nas proganja.

Romanian  Un leu ne urmărește.

Norwegian  En løve forfølger oss.

Polish  Lew nas ściga.

Portuguese  Um leão nos persegue.

French  Un lion nous poursuit.

Arabic  أسد يطاردنا.

Russian  Лев преследует нас.

Urdu  ایک شیر ہمارا پیچھا کر رہا ہے۔

Japanese  ライオンが私たちを追いかけています。

Persian  یک شیر در حال تعقیب ماست.

Slowakisch  Lev nás prenasleduje.

English  There's a lion stalking us.

Swedish  En lejon förföljer oss.

Czech  Lev nás pronásleduje.

Greek  Ένας λέοντας μας καταδιώκει.

Catalan  Un lleó ens persegue.

Dutch  Een leeuw achtervolgt ons.

Hungarian  Egy oroszlán üldöz minket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10269622



Comments


Log in