Ein Mann verkauft Sandwiches und Bier von einem Karren.

Sentence analysis „Ein Mann verkauft Sandwiches und Bier von einem Karren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Genitive object


Sentence completion · Genitive
Question: Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ein Mann verkauft Sandwiches und Bier von einem Karren.

German  Ein Mann verkauft Sandwiches und Bier von einem Karren.

Norwegian  En mann selger smørbrød og øl fra en vogn.

Russian  Мужчина продает сэндвичи и пиво с тележки.

Finnish  Mies myy voileipiä ja olutta vaunusta.

Belorussian  Чалавек прадае сэндвічы і піва з каляскі.

Portuguese  Um homem vende sanduíches e cerveja de um carrinho.

Bulgarian  Мъж продава сандвичи и бира от количка.

Croatian  Čovjek prodaje sendviče i pivo s kolica.

French  Un homme vend des sandwichs et de la bière depuis un chariot.

Hungarian  Egy férfi szendvicseket és sört árul egy kocsiból.

Bosnian  Čovjek prodaje sendviče i pivo s kolica.

Ukrainian  Чоловік продає сендвічі та пиво з візка.

Slowakisch  Muž predáva sendviče a pivo z vozíka.

Slovenian  Moški prodaja sendviče in pivo iz vozička.

Urdu  ایک آدمی ایک ٹرالی سے سینڈوچ اور بیئر بیچتا ہے۔

Catalan  Un home ven sandvitxos i cervesa d'un carro.

Macedonian  Маж продава сендвичи и пиво од количка.

Serbian  Čovek prodaje sendviče i pivo iz kolica.

Swedish  En man säljer smörgåsar och öl från en vagn.

Greek  Ένας άντρας πουλά σάντουιτς και μπύρα από ένα καρότσι.

English  A man sells sandwiches and beer from a cart.

Italian  Un uomo vende panini e birra da un carrello.

Spanish  Un hombre vende sándwiches y cerveza de un carrito.

Czech  Muž prodává sendviče a pivo z vozíku.

Basque  Gizon batek sandwichak eta garagardoa saltzen du karro batean.

Arabic  رجل يبيع السندويشات والبيرة من عربة.

Japanese  男がカートからサンドイッチとビールを売っています。

Persian  یک مرد ساندویچ و آبجو از یک کالسکه می‌فروشد.

Polish  Mężczyzna sprzedaje kanapki i piwo z wózka.

Romanian  Un bărbat vinde sandvișuri și bere dintr-un cărucior.

Danish  En mand sælger sandwiches og øl fra en vogn.

Hebrew  איש מוכר סנדוויצ'ים ובירה מעגלה.

Turkish  Bir adam bir arabadan sandviç ve bira satıyor.

Dutch  Een man verkoopt sandwiches en bier van een kar.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 145456, 145456, 88923



Comments


Log in