Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie.

Sentence analysis „Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie.

German  Ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie.

Russian  Негр с газелью в дождь не робеет.

Norwegian  En neger med gazelle nøler aldri i regnet.

Finnish  Negro, jolla on gazelle, ei epäröi sateessa.

Belorussian  Негр з газеллю ніколі не сумняваецца пад дажджом.

Portuguese  Um negro com uma gazela nunca hesita na chuva.

Bulgarian  Негър с газела никога не се колебае под дъжда.

Croatian  Crnac s gazelom nikada ne oklijeva na kiši.

French  Un noir avec une gazelle n'hésite jamais sous la pluie.

Hungarian  Egy fekete ember gazellával soha nem habozik az esőben.

Bosnian  Crnac s gazelom nikada ne oklijeva na kiši.

Ukrainian  Чорний з газеллю ніколи не вагається під дощем.

Slowakisch  Černoch s gazelou nikdy nezaváha v daždi.

Slovenian  Črnec z gazelo nikoli ne okleva v dežju.

Urdu  ایک نیگرو جو گزل کے ساتھ ہے بارش میں کبھی ہچکچاہٹ نہیں کرتا۔

Catalan  Un negre amb una gasela mai no dubta sota la pluja.

Macedonian  Црнец со газела никогаш не се колеба во дождот.

Serbian  Crnac sa gazelom nikada ne okleva na kiši.

Swedish  En neger med en gazell tvekar aldrig i regnet.

Greek  Ένας μαύρος με γαζέλα δεν διστάζει ποτέ στη βροχή.

English  A negro with a gazelle never hesitates in the rain.

Italian  Un negro con una gazzella non esita mai sotto la pioggia.

Spanish  Un negro con una gacela nunca titubea bajo la lluvia.

Czech  Neger s gazelou nikdy v dešti nezaváhá.

Basque  Negro batek gazela batekin ez du inoiz zalantzan jartzen euripean.

Arabic  زنجي مع غزال لا يتردد أبداً في المطر.

Japanese  ガゼルを持った黒人は雨の中で決してためらわない。

Persian  یک سیاه‌پوست با غزال هرگز در باران تردید نمی‌کند.

Polish  Czarnoskóry z gazelą nigdy nie waha się w deszczu.

Romanian  Un negru cu o gazelă nu ezită niciodată în ploaie.

Danish  En neger med en gazelle tøver aldrig i regnen.

Hebrew  שחור עם גזלה אף פעם לא מהסס בגשם.

Turkish  Bir zenci, gazelle ile yağmurda asla tereddüt etmez.

Dutch  Een neger met een gazelle aarzelt nooit in de regen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 645466



Comments


Log in