Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.

Sentence analysis „Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.

German  Ein Reicher muss eine hohe Einkommenssteuer bezahlen.

English  A man of wealth has to pay a lot of income tax.

Japanese  資産家は高額の所得税を納めなければならない。

Finnish  Rikkaan henkilön pitää maksaa paljon tuloveroja.

Norwegian  En rik person må betale høy inntektsskatt.

Russian  Богатый человек должен платить высокий подоходный налог.

Belorussian  Багаты павінен плаціць высокі падатак на даходы.

Portuguese  Um rico deve pagar um alto imposto de renda.

Bulgarian  Богат човек трябва да плаща висок данък върху доходите.

Croatian  Bogataš mora platiti visoki porez na dohodak.

French  Un riche doit payer un impôt sur le revenu élevé.

Hungarian  Egy gazdagnak magas jövedelemadót kell fizetnie.

Bosnian  Bogataš mora platiti visoki porez na dohodak.

Ukrainian  Багатий повинен сплачувати високий податок на доходи.

Slowakisch  Bohatý musí platiť vysokú daň z príjmu.

Slovenian  Bogataš mora plačati visoko dohodnino.

Urdu  ایک امیر کو زیادہ آمدنی کا ٹیکس دینا ہوگا.

Catalan  Un ric ha de pagar un alt impost sobre la renda.

Macedonian  Богат човек мора да плати висок данок на доход.

Serbian  Bogataš mora da plati visoki porez na dohodak.

Swedish  En rik person måste betala en hög inkomstskatt.

Greek  Ένας πλούσιος πρέπει να πληρώνει υψηλό φόρο εισοδήματος.

Italian  Un ricco deve pagare un'alta tassa sul reddito.

Spanish  Un rico debe pagar un alto impuesto sobre la renta.

Czech  Bohatý musí platit vysokou daň z příjmu.

Basque  Aberatsua altu irabazi-tasa ordaindu behar du.

Arabic  يجب على الغني دفع ضريبة دخل مرتفعة.

Persian  یک فرد ثروتمند باید مالیات بر درآمد بالایی بپردازد.

Polish  Bogaty musi płacić wysoki podatek dochodowy.

Romanian  Un bogat trebuie să plătească un impozit pe venit mare.

Danish  En rig person skal betale en høj indkomstskat.

Hebrew  עשיר חייב לשלם מס הכנסה גבוה.

Turkish  Zengin, yüksek gelir vergisi ödemek zorundadır.

Dutch  Een rijke moet een hoge inkomstenbelasting betalen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 392548



Comments


Log in