Ein Update ist verfügbar.

Sentence analysis „Ein Update ist verfügbar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ein Update ist verfügbar.

German  Ein Update ist verfügbar.

English  An update is available.

Norwegian  En oppdatering er tilgjengelig.

Russian  Обновление доступно.

Finnish  Päivitys on saatavilla.

Belorussian  Абнаўленне даступна.

Portuguese  Uma atualização está disponível.

Bulgarian  Налична е актуализация.

Croatian  Ažuriranje je dostupno.

French  Une mise à jour est disponible.

Hungarian  Frissítés elérhető.

Bosnian  Ažuriranje je dostupno.

Ukrainian  Оновлення доступне.

Slowakisch  Aktualizácia je k dispozícii.

Slovenian  Posodobitev je na voljo.

Urdu  ایک اپ ڈیٹ دستیاب ہے۔

Catalan  Una actualització està disponible.

Macedonian  Ажурирањето е достапно.

Serbian  Ažuriranje je dostupno.

Swedish  En uppdatering är tillgänglig.

Greek  Μια ενημέρωση είναι διαθέσιμη.

Italian  Un aggiornamento è disponibile.

Spanish  Una actualización está disponible.

Czech  Aktualizace je k dispozici.

Basque  Eguneratze bat eskuragarri dago.

Arabic  تحديث متاح.

Japanese  アップデートが利用可能です。

Persian  یک به‌روزرسانی در دسترس است.

Polish  Aktualizacja jest dostępna.

Romanian  O actualizare este disponibilă.

Danish  En opdatering er tilgængelig.

Hebrew  עדכון זמין.

Turkish  Bir güncelleme mevcut.

Dutch  Een update is beschikbaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10094563



Comments


Log in