Ein Zäpfchen muss in den After eingeführt werden.

Sentence analysis „Ein Zäpfchen muss in den After eingeführt werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ein Zäpfchen muss in den After eingeführt werden.

German  Ein Zäpfchen muss in den After eingeführt werden.

Norwegian  Et stikkpille må settes inn i endetarmen.

Russian  Суппозиторий должен быть введен в анус.

Finnish  Peräpuikko on asetettava peräaukkoon.

Belorussian  Суппазіторый павінен быць уведзены ў анус.

Portuguese  Um supositório deve ser inserido no ânus.

Bulgarian  Супозитория трябва да бъде поставен в ануса.

Croatian  Čepić se mora umetnuti u anus.

French  Un suppositoire doit être introduit dans l'anus.

Hungarian  Egy kúpnak a végbélbe kell kerülnie.

Bosnian  Čepić se mora umetnuti u anus.

Ukrainian  Супозиторій повинен бути введений в анус.

Slowakisch  Čapík musí byť zavedený do konečníka.

Slovenian  Supozitorij je treba vnesti v anus.

Urdu  ایک سپوزٹری کو مقعد میں داخل کرنا ہوگا.

Catalan  Un supositori s'ha d'introduir a l'anus.

Macedonian  Супозиториумот мора да се внесе во анусот.

Serbian  Čepić mora biti umetnut u anus.

Swedish  Ett suppositorium måste sättas in i anus.

Greek  Ένα υπόθετο πρέπει να εισαχθεί στον πρωκτό.

English  A suppository must be inserted into the anus.

Italian  Un suppostorio deve essere inserito nell'ano.

Spanish  Un supositorio debe ser introducido en el ano.

Czech  Čípek musí být zaveden do konečníku.

Basque  Supositorio bat analan sartu behar da.

Arabic  يجب إدخال التحاميل في الشرج.

Japanese  座薬は肛門に挿入する必要があります。

Persian  یک شیاف باید به داخل مقعد وارد شود.

Polish  Czopki należy wprowadzić do odbytu.

Romanian  Un supozitor trebuie introdus în anus.

Danish  Et suppositorium skal indsættes i anus.

Hebrew  suppository חייב להיות מוכנס לתוך פי הטבעת.

Turkish  Bir fitil, anüse yerleştirilmelidir.

Dutch  Een zetpil moet in de anus worden ingebracht.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7532464



Comments


Log in