Ein beherrschender gesellschaftlicher Diskurs gilt derzeit dem Klimawandel.

Sentence analysis „Ein beherrschender gesellschaftlicher Diskurs gilt derzeit dem Klimawandel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ein beherrschender gesellschaftlicher Diskurs gilt derzeit dem Klimawandel.

German  Ein beherrschender gesellschaftlicher Diskurs gilt derzeit dem Klimawandel.

Norwegian  En dominerende samfunnsdiskurs handler for tiden om klimaendringer.

Russian  В настоящее время доминирующий общественный дискурс касается изменения климата.

Finnish  Hallitseva yhteiskunnallinen keskustelu käsittelee tällä hetkellä ilmastonmuutosta.

Belorussian  Дамінуючы грамадскі дыскурс у цяперашні час прысвечаны змяненню клімату.

Portuguese  Um discurso social dominante atualmente se refere às mudanças climáticas.

Bulgarian  В момента доминиращият обществен дискурс е свързан с климатичните промени.

Croatian  Trenutno dominantna društvena rasprava odnosi se na klimatske promjene.

French  Un discours social dominant concerne actuellement le changement climatique.

Hungarian  Jelenleg a klímaváltozás a domináló társadalmi diskurzus.

Bosnian  Trenutno dominantna društvena diskusija se odnosi na klimatske promjene.

Ukrainian  В даний час домінуючий суспільний дискурс стосується зміни клімату.

Slowakisch  Dominantný spoločenský diskurz sa v súčasnosti zaoberá klimatickými zmenami.

Slovenian  Prevladujoča družbena razprava trenutno obravnava podnebne spremembe.

Urdu  ایک غالب سماجی بحث اس وقت موسمیاتی تبدیلیوں پر ہے۔

Catalan  Un discurs social dominant actualment es refereix al canvi climàtic.

Macedonian  Доминирачкиот општествен дискурс во моментов се однесува на климатските промени.

Serbian  Trenutno dominantna društvena diskusija se odnosi na klimatske promene.

Swedish  En dominerande samhällsdiskurs handlar för närvarande om klimatförändringar.

Greek  Ένας κυρίαρχος κοινωνικός διάλογος αφορά αυτή τη στιγμή την κλιματική αλλαγή.

English  A dominant societal discourse currently concerns climate change.

Italian  Un discorso sociale dominante riguarda attualmente il cambiamento climatico.

Spanish  Un discurso social dominante actualmente se refiere al cambio climático.

Czech  Dominantní společenský diskurz se v současnosti týká změny klimatu.

Basque  Gizarte diskurtso nagusiak klima aldaketari buruz hitz egiten du gaur egun.

Arabic  تدور حاليًا مناقشة اجتماعية مهيمنة حول تغير المناخ.

Japanese  現在、支配的な社会的議論は気候変動に関するものです。

Persian  یک گفتمان اجتماعی غالب در حال حاضر به تغییرات اقلیمی مربوط می‌شود.

Polish  Dominujący dyskurs społeczny obecnie dotyczy zmian klimatycznych.

Romanian  Un discurs social dominant se referă în prezent la schimbările climatice.

Danish  En dominerende samfundsdiskurs handler i øjeblikket om klimaforandringer.

Hebrew  דיסקורס חברתי דומיננטי עוסק כיום בשינויי האקלים.

Turkish  Şu anda baskın toplumsal tartışma iklim değişikliği üzerinedir.

Dutch  Een dominante maatschappelijke discussie gaat momenteel over klimaatverandering.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10609



Comments


Log in