Ein freundliches Lächeln kann drei Wintermonate erwärmen.

Sentence analysis „Ein freundliches Lächeln kann drei Wintermonate erwärmen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Ein freundliches Lächeln kann drei Wintermonate erwärmen.

German  Ein freundliches Lächeln kann drei Wintermonate erwärmen.

Norwegian  Et vennlig smil kan varme tre vintermåneder.

Russian  Доброжелательная улыбка может согреть три зимних месяца.

Finnish  Ystävällinen hymy voi lämmittää kolme talvikuukautta.

Belorussian  Дружалюбная усмешка можа сагрэць тры зімовыя месяцы.

Portuguese  Um sorriso amigável pode aquecer três meses de inverno.

Bulgarian  Приятелската усмивка може да затопли три зимни месеца.

Croatian  Prijateljski osmijeh može zagrijati tri zimska mjeseca.

French  Un sourire amical peut réchauffer trois mois d'hiver.

Hungarian  Egy barátságos mosoly három téli hónapot tud felmelegíteni.

Bosnian  Prijateljski osmijeh može zagrijati tri zimska mjeseca.

Ukrainian  Дружня усмішка може зігріти три зимові місяці.

Slowakisch  Priateľský úsmev môže zohriať tri zimné mesiace.

Slovenian  Prijazni nasmeh lahko ogreje tri zimske mesece.

Urdu  ایک دوستانہ مسکراہٹ تین سردیوں کے مہینوں کو گرم کر سکتی ہے۔

Catalan  Un somriure amable pot escalfar tres mesos d'hivern.

Macedonian  Пријателскиот насмев може да загрее три зимски месеци.

Serbian  Prijateljski osmeh može zagrijati tri zimska meseca.

Swedish  Ett vänligt leende kan värma tre vintermånader.

Greek  Ένα φιλικό χαμόγελο μπορεί να ζεστάνει τρεις χειμερινούς μήνες.

English  A friendly smile can warm three winter months.

Italian  Un sorriso amichevole può scaldare tre mesi invernali.

Spanish  Una sonrisa amistosa puede calentar tres meses de invierno.

Czech  Přátelský úsměv může zahřát tři zimní měsíce.

Basque  Iruzkin lagunatzaile batek hiru negu hilabete berotu ditzake.

Arabic  ابتسامة ودية يمكن أن تدفئ ثلاثة أشهر شتوية.

Japanese  友好的な笑顔は3ヶ月の冬を温めることができます。

Persian  یک لبخند دوستانه می‌تواند سه ماه زمستان را گرم کند.

Polish  Przyjazny uśmiech może ogrzać trzy miesiące zimowe.

Romanian  Un zâmbet prietenos poate încălzi trei luni de iarnă.

Danish  Et venligt smil kan varme tre vintermåneder.

Hebrew  חיוך ידידותי יכול לחמם שלושה חודשים חורפיים.

Turkish  Dostça bir gülümseme üç kış ayını ısıtabilir.

Dutch  Een vriendelijke glimlach kan drie wintermaanden verwarmen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5096697



Comments


Log in