Ein mobiler Esel ist besser als ein unbeweglicher Mensch.
Sentence analysis „Ein mobiler Esel ist besser als ein unbeweglicher Mensch.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Predicative
Subject property
Question:
Wie oder was ist das Subjekt?
besser als ein unbeweglicher Mensch
Translations of sentence „Ein mobiler Esel ist besser als ein unbeweglicher Mensch.“
Ein mobiler Esel ist besser als ein unbeweglicher Mensch.
En mobil esel er bedre enn en ubevegelig menneske.
Мобильный осел лучше, чем неподвижный человек.
Liikkuva aasi on parempi kuin liikkumaton ihminen.
Мабільны асел лепш, чым нерухомы чалавек.
Um burro móvel é melhor do que um ser humano imóvel.
Мобилен магаре е по-добре от неподвижен човек.
Mobilni magarac je bolji od nepokretnog čovjeka.
Un âne mobile est meilleur qu'un homme immobile.
Egy mozgó szamár jobb, mint egy mozdulatlan ember.
Mobilni magarac je bolji od nepokretnog čovjeka.
Мобільний осел кращий, ніж нерухома людина.
Mobilný osol je lepší ako nehybný človek.
Mobilni osel je boljši od nepremičnega človeka.
ایک متحرک گدھا ایک غیر متحرک انسان سے بہتر ہے۔
Un ase mòbil és millor que un home immòbil.
Мобилен магаре е подобар од неподвижен човек.
Mobilni magarac je bolji od nepokretnog čoveka.
En mobil åsna är bättre än en orörlig människa.
Ένας κινητός γάιδαρος είναι καλύτερος από έναν ακίνητο άνθρωπο.
A mobile donkey is better than an immobile person.
Un asino mobile è meglio di una persona immobile.
Un burro móvil es mejor que una persona inmóvil.
Mobilní osel je lepší než nehybný člověk.
Esku mugikorra immobile den pertsona bat baino hobea da.
حمار متنقل أفضل من إنسان غير متحرك.
動くロバは動かない人よりも優れています。
یک الاغ متحرک بهتر از یک انسان بیحرکت است.
Mobilny osioł jest lepszy niż nieruchomy człowiek.
Un măgar mobil este mai bun decât un om nemișcat.
En mobil æsel er bedre end en immobile menneske.
חמור נייד טוב יותר מאדם שאינו זז.
Hareketli bir eşek, hareketsiz bir insandan daha iyidir.
Een mobiele ezel is beter dan een onbeweeglijke mens.