Ein weiser Mann kann Gold sogar aus Eiter gewinnen.
Sentence analysis „Ein weiser Mann kann Gold sogar aus Eiter gewinnen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
sogar
Translations of sentence „Ein weiser Mann kann Gold sogar aus Eiter gewinnen.“
Ein weiser Mann kann Gold sogar aus Eiter gewinnen.
Un homme avisé peut faire de l'or même avec du pus.
En klok mann kan til og med utvinne gull fra puss.
Мудрый человек может извлечь золото даже из гноя.
Viisas mies voi jopa saada kultaa mädästä.
Мудры чалавек можа здабыць золата нават з гною.
Um homem sábio pode até extrair ouro do pus.
Мъдър човек може дори да извлече злато от гной.
Mudrac može čak dobiti zlato iz gnoja.
Egy bölcs ember még a gennyből is tud aranyat nyerni.
Mudrac može čak izvući zlato iz gnoja.
Мудра людина може навіть отримати золото з гною.
Múdry muž môže dokonca získať zlato aj z hnisu.
Modri moški lahko celo pridobi zlato iz gnoja.
ایک عقلمند آدمی حتی پیپ سے سونا نکال سکتا ہے۔
Un home savi pot obtenir or fins i tot de pus.
Мудар човек може дури да извлече злато од гној.
Mudar čovek može čak da dobije zlato iz gnoja.
En klok man kan till och med utvinna guld ur var.
Ένας σοφός άνθρωπος μπορεί ακόμη και να εξάγει χρυσό από πύον.
A wise man can even extract gold from pus.
Un uomo saggio può persino estrarre oro dal pus.
Un hombre sabio puede incluso obtener oro del pus.
Moudrý muž může dokonce získat zlato z hnisu.
Gizon jakintsuak, are hesteetatik urre atera dezake.
يمكن للرجل الحكيم أن يستخرج الذهب حتى من القيح.
賢い男は膿から金を取り出すことさえできる。
یک مرد حکیم حتی میتواند طلا را از چرک استخراج کند.
Mądry człowiek może nawet wydobyć złoto z ropy.
Un om înțelept poate chiar să extragă aur din puroi.
En klog mand kan endda udvinde guld fra pus.
איש חכם יכול אפילו להפיק זהב מעוד.
Bilge bir adam, irin bile altın çıkarabilir.
Een wijze man kan zelfs goud uit pus winnen.