Eine Erhöhung der Steuer sei allerdings derzeit kein Thema.
Sentence analysis „Eine Erhöhung der Steuer sei allerdings derzeit kein Thema.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Eine Erhöhung der Steuer
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
allerdings
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
derzeit
Translations of sentence „Eine Erhöhung der Steuer sei allerdings derzeit kein Thema.“
Eine Erhöhung der Steuer sei allerdings derzeit kein Thema.
Povečanje davka pa trenutno ni tema.
עם זאת, העלאת המס אינה נושא כרגע.
Повишаването на данъка обаче в момента не е тема.
Povećanje poreza, međutim, trenutno nije tema.
Un aumento delle tasse, tuttavia, non è attualmente un tema.
Проте підвищення податку наразі не є темою.
En stigning i skatten er dog i øjeblikket ikke et emne.
Аднак павышэнне падатку ў цяперашні час не з'яўляецца тэмай.
Veron korottaminen ei kuitenkaan ole tällä hetkellä aihe.
Un aumento de impuestos, sin embargo, no es un tema en este momento.
Зголемувањето на данокот, сепак, во моментов не е тема.
Zergaren igoera, hala ere, ez da une honetan gaia.
Ancak, vergi artışı şu anda bir konu değil.
Povećanje poreza, međutim, trenutno nije tema.
Povećanje poreza, međutim, trenutno nije tema.
O creștere a impozitului, totuși, nu este un subiect în prezent.
En økning av skatten er imidlertid ikke et tema for øyeblikket.
Podwyższenie podatku jednak obecnie nie jest tematem.
Um aumento de impostos, no entanto, não é um tema no momento.
Une augmentation de l'impôt n'est cependant pas un sujet pour le moment.
ومع ذلك، فإن زيادة الضرائب ليست موضوعًا في الوقت الحالي.
Повышение налога, однако, в настоящее время не является темой.
تاہم، ٹیکس میں اضافہ اس وقت کوئی موضوع نہیں ہے۔
税の引き上げは、しかし現在のところ話題ではありません。
با این حال، افزایش مالیات در حال حاضر موضوعی نیست.
Zvýšenie dane však momentálne nie je témou.
An increase in taxes is, however, not a topic at the moment.
En skattehöjning är dock för närvarande inget ämne.
Zvýšení daně však v současnosti není tématem.
Μια αύξηση του φόρου δεν είναι ωστόσο θέμα αυτή τη στιγμή.
Un augment dels impostos, però, actualment no és un tema.
Een belastingverhoging is echter momenteel geen onderwerp.
A adóemelés azonban jelenleg nem téma.