Eine Fähre fährt von einem Hafen zum anderen.

Sentence analysis „Eine Fähre fährt von einem Hafen zum anderen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Eine Fähre fährt von einem Hafen zum anderen.

German  Eine Fähre fährt von einem Hafen zum anderen.

Slovenian  Ferry pluje iz enega pristanišča v drugo.

Hebrew  מעבורת שטה מנמל אחד לנמל אחר.

Bulgarian  Фериботът пътува от едно пристанище до друго.

Serbian  Ferry plovi od jedne luke do druge.

Italian  Un traghetto va da un porto all'altro.

Ukrainian  Паром пливе з одного порту в інший.

Danish  En færge sejler fra en havn til en anden.

Belorussian  Паром ідзе з аднаго порта ў іншы.

Finnish  Laiva kulkee satamasta toiseen.

Spanish  Una ferry navega de un puerto a otro.

Macedonian  Фериботот плови од еден пристаниште до друго.

Basque  Ferry bat portu batetik bestera doa.

Turkish  Bir feribot bir limandan diğerine gidiyor.

Bosnian  Ferry plovi od jedne luke do druge.

Croatian  Ferry plovi od jednog pristaništa do drugog.

Romanian  O feribot navighează de la un port la altul.

Norwegian  En ferge går fra en havn til en annen.

Polish  Prom płynie z jednego portu do drugiego.

Portuguese  Uma balsa vai de um porto para outro.

French  Un ferry va d'un port à un autre.

Arabic  عبارة تبحر من ميناء إلى آخر.

Russian  Паром плывет из одного порта в другой.

Urdu  ایک فیری ایک بندرگاہ سے دوسری بندرگاہ کی طرف جا رہی ہے۔

Japanese  フェリーがある港から別の港へ向かっています。

Persian  یک فری از یک بندر به بندر دیگر می‌رود.

Slowakisch  Ferry pláva z jedného prístavu do druhého.

English  A ferry sails from one port to another.

Swedish  En färja går från en hamn till en annan.

Czech  Ferry pluje z jednoho přístavu do druhého.

Greek  Ένα φέρι πλοίο πλέει από ένα λιμάνι σε άλλο.

Catalan  Una ferry va d'un port a un altre.

Dutch  Een veerboot vaart van de ene haven naar de andere.

Hungarian  Egy komp megy az egyik kikötőből a másikba.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 28064



Comments


Log in