Eine Schicht Laub liegt auf dem Bürgersteig.

Sentence analysis „Eine Schicht Laub liegt auf dem Bürgersteig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Eine Schicht Laub liegt auf dem Bürgersteig.

German  Eine Schicht Laub liegt auf dem Bürgersteig.

English  A layer of leaves lies on the pavement.

Spanish  Hay una capa de hojas en la acera.

Norwegian  Et lag med blader ligger på fortauet.

Russian  Слой листьев лежит на тротуаре.

Finnish  Kerros lehtiä on jalkakäytävällä.

Belorussian  Слой лісця ляжыць на тратуары.

Portuguese  Uma camada de folhas está sobre a calçada.

Bulgarian  Слой от листа лежи на тротоара.

Croatian  Sloj lišća leži na trotuaru.

French  Une couche de feuilles est sur le trottoir.

Hungarian  Egy réteg levél fekszik a járdán.

Bosnian  Sloj lišća leži na trotoaru.

Ukrainian  Шар листя лежить на тротуарі.

Slowakisch  Vrstva listov leží na chodníku.

Slovenian  Plast listov leži na pločniku.

Urdu  پتوں کی ایک تہہ فٹ پاتھ پر ہے.

Catalan  Una capa de fulles està sobre la vorera.

Macedonian  Слој на лисја лежи на тротоарот.

Serbian  Sloj lišća leži na trotoaru.

Swedish  Ett lager av löv ligger på trottoaren.

Greek  Μια στρώση φύλλων βρίσκεται στο πεζοδρόμιο.

Italian  Uno strato di foglie si trova sul marciapiede.

Czech  Vrstva listí leží na chodníku.

Basque  Hosto geruza bat da oinezko bidean.

Arabic  طبقة من الأوراق تقع على الرصيف.

Japanese  歩道に葉の層がある。

Persian  یک لایه برگ روی پیاده‌رو قرار دارد.

Polish  Warstwa liści leży na chodniku.

Romanian  Un strat de frunze se află pe trotuar.

Danish  Et lag af blade ligger på fortovet.

Hebrew  שכבת עלים מונחת על המדרכה.

Turkish  Bir kat yaprak kaldırımda yatıyor.

Dutch  Een laag bladeren ligt op het trottoir.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2328921



Comments


Log in