Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

Sentence analysis „Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

German  Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

Norwegian  En stilling som vaktmester er ofte en ettertraktet arbeidsplass.

Russian  Должность дворника часто является желаемым местом работы.

Finnish  Vahtimestarin paikka on usein haluttu työpaikka.

Belorussian  Пасада вартаўніка часта з'яўляецца жаданым месцам працы.

Portuguese  Um cargo de zelador é frequentemente um local de trabalho desejado.

Bulgarian  Длъжността на домоуправителя често е желана работна позиция.

Croatian  Pozicija domara često je traženo radno mjesto.

French  Un poste de gardien est souvent un emploi recherché.

Hungarian  A házmesteri állás gyakran keresett munkahely.

Bosnian  Pozicija domara često je traženo radno mjesto.

Ukrainian  Посада двірника часто є бажаним місцем роботи.

Slowakisch  Pozícia správcu je často žiadaným pracovným miestom.

Slovenian  Delovno mesto hišnika je pogosto zaželeno delovno mesto.

Urdu  ایک ہاؤس کیپر کی حیثیت اکثر ایک مطلوبہ ملازمت ہوتی ہے.

Catalan  Una plaça com a conserge és sovint un lloc de treball desitjat.

Macedonian  Позицијата на домар често е посакувано работно место.

Serbian  Pozicija domara često je traženo radno mesto.

Swedish  En tjänst som vaktmästare är ofta en eftertraktad arbetsplats.

Greek  Μια θέση ως επιστάτης είναι συχνά μια επιθυμητή θέση εργασίας.

English  A position as a janitor is often a sought-after job.

Italian  Una posizione come custode è spesso un lavoro ambito.

Spanish  Un puesto como conserje es a menudo un trabajo deseado.

Czech  Pozice školníka je často žádaným pracovním místem.

Basque  Etxeko zaintzaile baten postua askotan lan desiratu bat da.

Arabic  وظيفة كحارس منزل غالبًا ما تكون وظيفة مرغوبة.

Japanese  管理人としての職はしばしば人気のある職場です。

Persian  یک شغل به عنوان سرایدار اغلب یک شغل مورد نظر است.

Polish  Stanowisko dozorcy jest często pożądanym miejscem pracy.

Romanian  O poziție ca îngrijitor este adesea un loc de muncă dorit.

Danish  En stilling som vagtmester er ofte et eftertragtet arbejdsplads.

Hebrew  משרה כאחראי בניין היא לעיתים קרובות מקום עבודה מבוקש.

Turkish  Bir kapıcı olarak bir pozisyon genellikle arzu edilen bir iş yeridir.

Dutch  Een functie als huismeester is vaak een gewilde werkplek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 46680



Comments


Log in