Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet.
Sentence analysis „Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz
Translations of sentence „Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet.“
Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet.
Sharing is permitted only under the same or an equivalent license.
Videreføring er kun tillatt under samme eller en ekvivalent lisens.
Передача разрешена только по той же или эквивалентной лицензии.
Siirto on sallittua vain saman tai vastaavan lisenssin alla.
Перадача дазволена толькі па той жа або эквівалентнай ліцэнзіі.
A transferência é permitida apenas sob a mesma ou uma licença equivalente.
Предаването е разрешено само при същата или еквивалентна лицензия.
Prenos je dopušten samo pod istom ili ekvivalentnom licencom.
La transmission n'est autorisée que sous la même licence ou une licence équivalente.
A továbbadás csak ugyanazon vagy egyenértékű licenc alatt megengedett.
Prenos je dozvoljen samo pod istom ili ekvivalentnom licencom.
Передача дозволена лише за тією ж або еквівалентною ліцензією.
Prenos je povolený iba pod rovnakou alebo ekvivalentnou licenciou.
Prenos je dovoljen le pod isto ali ekvivalentno licenco.
منتقلی صرف اسی یا مساوی لائسنس کے تحت اجازت ہے۔
La transmissió només està permesa sota la mateixa o una llicència equivalent.
Преносот е дозволен само под истата или еквивалентна лиценца.
Prenos je dozvoljen samo pod istom ili ekvivalentnom licencom.
Överföring är endast tillåten under samma eller en motsvarande licens.
Η μεταβίβαση επιτρέπεται μόνο υπό την ίδια ή μια ισοδύναμη άδεια.
La trasmissione è consentita solo con la stessa licenza o una licenza equivalente.
La transferencia solo está permitida bajo la misma o una licencia equivalente.
Převod je povolen pouze na základě stejné nebo ekvivalentní licence.
Transferentzia bakarrik baimentzen da lizentzia berberaren edo baliokide baten pean.
يسمح بالنقل فقط بموجب نفس الترخيص أو ترخيص مكافئ.
転送は同じライセンスまたは同等のライセンスの下でのみ許可されます。
انتقال تنها تحت همان مجوز یا مجوز معادل مجاز است.
Przekazywanie jest dozwolone tylko na podstawie tej samej lub równoważnej licencji.
Transmiterea este permisă doar sub aceeași licență sau o licență echivalentă.
Videregivelse er kun tilladt under den samme eller en ækvivalent licens.
העברה מותרת רק תחת אותה רישיון או רישיון מקביל.
Aktarım yalnızca aynı veya eşdeğer bir lisans altında izin verilir.
Doorgeven is alleen toegestaan onder dezelfde of een equivalente licentie.