Eine kommerzielle Verwendung ist nicht gestattet.

Sentence analysis „Eine kommerzielle Verwendung ist nicht gestattet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Eine kommerzielle Verwendung ist nicht gestattet.

German  Eine kommerzielle Verwendung ist nicht gestattet.

English  No commercial use is permitted.

Norwegian  Kommersiell bruk er ikke tillatt.

Russian  Коммерческое использование не разрешено.

Finnish  Kaupallista käyttöä ei sallita.

Belorussian  Каммерцыйнае выкарыстанне не дазволена.

Portuguese  O uso comercial não é permitido.

Bulgarian  Комерсиалното използване не е разрешено.

Croatian  Komercijalna upotreba nije dozvoljena.

French  Une utilisation commerciale n'est pas autorisée.

Hungarian  Kereskedelmi felhasználás nem megengedett.

Bosnian  Komercijalna upotreba nije dozvoljena.

Ukrainian  Комерційне використання не дозволено.

Slowakisch  Komerčné využitie nie je povolené.

Slovenian  Komerčna uporaba ni dovoljena.

Urdu  تجارتی استعمال کی اجازت نہیں ہے۔

Catalan  L'ús comercial no està permès.

Macedonian  Комерцијалната употреба не е дозволена.

Serbian  Komercijalna upotreba nije dozvoljena.

Swedish  Kommersiell användning är inte tillåten.

Greek  Η εμπορική χρήση δεν επιτρέπεται.

Italian  L'uso commerciale non è consentito.

Spanish  El uso comercial no está permitido.

Czech  Komerční využití není povoleno.

Basque  Erabilera komertziala ez da onartzen.

Arabic  الاستخدام التجاري غير مسموح به.

Japanese  商業利用は許可されていません。

Persian  استفاده تجاری مجاز نیست.

Polish  Użycie komercyjne nie jest dozwolone.

Romanian  Utilizarea comercială nu este permisă.

Danish  Kommersiel brug er ikke tilladt.

Hebrew  שימוש מסחרי אינו מותר.

Turkish  Ticari kullanım yasaktır.

Dutch  Commercieel gebruik is niet toegestaan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11185140



Comments


Log in